Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus luisant
Examples with "plus luisant" and their translation in Engels
Après quelques heures, le fini est moins parfait et un peu plus luisant par endroits, forcément, mais je le qualifierais quand même de longue tenue.
After several hours, the finish is not as perfect and a little shiny, obviously, but I would still describe it as long lasting.
Le papier est humide lorsqu'il commence à sécher mais est encore humide et n'est plus luisant au regard.
The paper is considered humid when it is starting to dry, does not look loaded or shiny.
Notre papier, doté d'un fini mat, est également beaucoup plus réaliste que le vinyle, qui est plus luisant.
Our paper has a matte finish, much more realistic than vinyl (which is shinier) for the majority of images.
Le témoin n'a pas distingué de visage, un reflet à cet endroit, un peu plus luisant que le reste du scaphandre, était son seul souvenir.
The witness distinguished not face, a reflection is at this place, a little more shining that the remainder of the diving-suit.
Eh bien, comme je l'expliquais, faire partie du groupe nous donne de la sécurité de bien des façons, particulièrement d'un point de vue financier, ce qui nous laisse entrevoir un avenir plus luisant.
Well, as a I said, being part of the group gives us security in every way. Especially financially, and this makes us see the future with more optimism.
Le cuir est plus luisant, plus épais et plus raffiné.
The leather used in this range is shinier, thicker and more refined.
Mais c'est pas moi Je m'en fiche si cet endroit est le plus luisant ou le plus chic ou un tas de ferrailles.
But that's not me. (Sighs) See, I don't care if this place is the shiniest or the fanciest or if it's a beat-up hunk of junk.
Andere resultaten
Injection haute densité la rendant plus luisante et facile à nettoyer.
High density injection making it shinnier and easier to clean.
Je préfère les couvertures de cahiers plus luisantes pour un aspect plus professionnel.
I prefer glossier notebook covers for a more professional appearance.
Ses chaussures semblaient plus luisantes après qu'il les ait cirées pour l'événement.
His shoes looked glossier after he buffed them for the event.
La situation des compagnies de chemins de fer n'était guère plus luisante.
The railway companies were not faring much better.
Les yeux doivent être plus luisants.
Needs more shine to the eyes. That's it.
Ces Acquo boots sont plus hautes et plus luisantes et certainement plus ardues à assumer.
These boots are taller and shiny and certainly more difficult to bear.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus luisant in het Frans
Resultaten: 1662. Exact: 7. Verstreken tijd: 105 ms.
