Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus morose
Vertaling van "plus morose" in Engels
more moody
more gloomy
more morose
more sluggish
grayer
Avec chaque revers, sa vision de la vie devenait plus morose.
With each setback, his outlook on life became gloomier.
La négativité constante en ligne rendait l'atmosphère beaucoup plus morose.
The constant negativity online made the atmosphere feel much gloomier.
Une robe pull vive peut égayer même le jour d'automne le plus morose.
A vibrant sweater dress can brighten even the gloomiest fall day.
Ils se remémorent toujours l'été le plus morose, gravé à jamais dans leurs cœurs.
They always reminisce about the gloomiest summer, forever etched in their hearts.
Alors que la tempête faisait rage à l'extérieur, le courant vacillait et l'ambiance devenait plus morose.
As the storm raged outside, the power flickered and the mood grew bleaker.
« La situation est encore plus morose qu'en 2001 - 2004, lors de la dernière crise alimentaire en date », dit-il.
"The outlook is bleaker than it was in 2001-2004 when we had the last food crisis," he said.
Sa chambre semblait encore plus morose avec les rideaux tirés.
Her room seemed even gloomier with the curtains drawn tight.
Le jardin autrefois vibrant paraissait maintenant plus morose sous la lumière déclinante.
The once vibrant garden now appeared gloomier in the fading light.
Elle se sentait plus morose avec chaque message sans réponse sur son téléphone.
She felt gloomier with each unanswered message on her phone.
La silhouette solitaire au loin paraissait encore plus morose au crépuscule.
The lonely figure in the distance appeared even gloomier at dusk.
Sa vision de l'amour est devenue plus morose après des déceptions répétées.
His perspective about love grew gloomier after repeated disappointments.
Son expression pendant la réunion était la plus morose, reflétant ses inquiétudes pour l'avenir.
Her expression during the meeting was the gloomiest, reflecting her worries about the future.
Le tableau dépeignait le paysage le plus morose, enveloppant le spectateur d'un voile de tristesse.
The painting depicted the gloomiest landscape, shrouding the viewer in a blanket of sorrow.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus morose in het Frans
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 48 ms.
