Son regard détaché sur les événements lui permet de prendre des décisions plus objectives.
His detached view of events allows him to make more objective decisions.
Le rapporteur soutient la demande de données plus objectives et mieux comparables.
The rapporteur supports the call for more objective and comparable data.
Le travail final nécessitant, lui, une synthèse des plus objectives possible.
Utilisez le mode caché pour recevoir des données les plus objectives.
Pas d'achat en ligne, les critiques sont donc plus objectives.
No online purchases, so the reviews are more objective.
Mais ne le faites pas sans consulter également des sources plus objectives.
But do not use commercial information in isolation from other more objective sources.
Des informations plus objectives et crédibles sont clairement nécessaires.
More objective and credible information is clearly needed.
Ils sont alors mieux armés pour prendre des décisions plus objectives et judicieuses.
This helps them to make more objective and better decisions.
Même les dimensions les plus objectives de l'homme sont dures à décrire.
So, even the more objective parts about being human are hard to describe.
Puisque la vérité n'est pas subjective, certaines idées sont plus objectives que d'autres.
Because truth is not subjective, some ideas are more objective than others.
Il lui a semblé que le diagnostic nécessitait de nouvelles études plus objectives.
It seemed to him that further, more objective, studies were required to make a diagnosis.
De manière générale, les femmes sont plus objectives lorsqu'elles doivent prendre une décision.
Generally, women are more objective when making decisions.
Un questionnaire dématérialisé permet d'obtenir des réponses plus objectives
A virtual questionnaire makes it possible to get more objective answers
