Vous incarnez de grands hommes qui ne sont plus parmi nous.
Mais maintenant vous devez comprendre que votre fille n'est plus parmi nous.
L'objectif de chaque programme inclut l'un ou plus parmi ces aspects.
Each program targets one or more of these areas.
Je ne peux pas croire qu'elle n'est plus parmi nous.
La sensibilisation est nécessaire et même encore plus parmi les minorités ethniques.
Awareness raising is needed even more among ethnic minorities.
Aujourd'hui, l'un de ces hommes n'est plus parmi nous.
Today one of those men is no longer with us.
La chaise vide à table en dit long sur celui qui n'est plus parmi nous.
The empty chair at the table tells volumes about who is no longer with us.
Ce certificat atteste qu'elle n'est plus parmi nous.
It's just a legal certificate saying she's no longer with us.
Vous avez déjà remercié plusieurs personnes qui ne sont malheureusement plus parmi nous.
You have already thanked a few who are unfortunately no longer with us.
J'ai bien peur que ton ami ne soit malheureusement plus parmi nous.
I'm afraid your little friend here is sadly no longer with us.
Souvenons-nous de celles qui ne sont plus parmi nous.
Let us remember those who are no longer with us.
En fait, il n'est plus parmi nous.
As a matter of fact... he's no longer with us.
Malheureusement, certains ne sont plus parmi nous.
Unfortunately, some of them are no longer with us.