Le personnel était adorable et n'aurait pas pu être plus serviable.
The staff was delightful and couldn't have been more helpful.
Vita et sa famille ne pouvaient pas être plus serviable et accueillant.
Vita and her family could not be more helpful and hospitable.
Elle était la préposée aux réservations la plus serviable à qui j'ai parlé pendant la planification de mon voyage.
She was the most helpful reservationist I've spoken to during my trip planning.
Comme en amour on essaye d'être le plus serviable et disponible pour toi.
Like in love we try to be the most helpful and available to you.
Ils espèrent que vous pourriez lui dire d'être un peu plus serviable.
They're hoping that you can talk him into being more helpful.
Les hôtes ne pouvaient pas être plus serviable, sympathique et charmant.
The hosts could not be more helpful, friendly and charming.
Les hôtes étaient fantastiques et ne auraient pas pu être plus serviable.
The hosts were fantastic and couldn't have been more helpful.
Joelle est merveilleuse et ne pourrait pas être plus aimable ou plus serviable.
Joelle is wonderful and couldn't be friendlier or more helpful.
Comprendre que j'étais redevable m'a motivé à être plus serviable.
Understanding I was in someone's debt motivated me to be more helpful.
Le personnel est amical et...+ en savoir plus serviable.
The staff is friendly and...+ view more helpful.
Taylor n'aurait pas pu être plus serviable et sympathique.
Taylor could not have been more helpful and friendly.
Lucinana n'aurait pas pu être plus serviable.
Lucinana couldn't have been more helpful.
Ils ne pouvaient pas pu être plus serviable.
They could not have been more helpful.
