We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Car il sera plus simple dans l'animation d'avoir des membres basiques.
Because it will be simpler in animation to have basic members.
La situation est encore plus simple dans les modèles avec siège enfant amovible.
The situation is even simpler in models with detachable child seat.
Le partage des bénéfices est plus simple dans une entreprise individuelle que dans une société.
Profit-sharing is easier in an unincorporated business compared to a corporation.
En voyage à l'étranger, le paiement en liquide est souvent plus simple dans les petits commerces.
When you're traveling abroad, paying in cash is often easier in small shops.
Le plus simple dans ce cas est d'agréger soit même ses données.
The simplest in this case is to aggregate even its data.
Le plus simple dans la construction est la mezzanine.
The simplest in the construction is the mezzanine.
Planifier des vacances est souvent plus simple dans une année non-bissextile avec ses dates prévisibles.
Planning vacations is often simpler in a non-leap year with its predictable dates.
J'essaie d'être un peu plus simple dans mon jeu.
I'm trying to be a little simpler in my play.
L'interprétation des résultats de test était beaucoup plus simple dans le passé.
Interpretation of test results was far simpler in the past.
Il est plus simple dans sa réalisation que celui placé au centre du village.
He is simpler in his realization than that placed in the center of the village.
Il est donc probable que la demande de visa devienne plus simple dans un futur proche.
It is therefore likely that the visa application will become simpler in the near future.
Tout sera alors plus fluide et plus simple dans tout ce que vous entreprendrez.
Everything will then become more fluid and simpler in everything you do.
La livraison se fait au lieu de notre choix; je choisis le bureau, ce qui est plus simple dans mon horaire de travail...
Delivery is at the place of our choice; I chose the office, which is easier in my work schedule...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
