Design ergonomique et actuel, plus technique à la main et pratique.
Le tracé a alors été modifié ce qui la rendu plus technique.
Ils sont utilisés comme la base pour l'analyse la plus technique.
Notre cagoule la plus technique pour le motoneigiste qui rencontre...
Passage plus technique avec plusieurs obstacles, mais se négocie très bien.
More technical passage with several obstacles, but is very well manageable.
Il était donc préférable de traiter le problème de manière plus technique.
It was preferable to address the matter in a more technical manner.
Vous pouvez également parler dans un langage plus technique selon votre audience.
You can also use more technical jargon depending on your target audience.
Quelques parties ont souligné le besoin de travail plus technique sur ces questions.
Some parties underscored the need for more technical work on these issues.
La réponse à la deuxième question est un peu plus technique.
The answer to the second question is slightly more technical.
Pour cette conférence scientifique, il adoptera un style de discours beaucoup plus technique.
For this scientific conference, he'll use a much more technical way of speaking.
Ce type de construction est très souvent plus technique qu'esthétique.
This type of construction is very often more technical than aesthetic.
Le responsable a projeté un résumé succinct des résultats, suivi d'une discussion plus technique.
The manager projected a brief summary of the results, followed by a more technical discussion.
Les lycéens hésitent souvent entre une formation polyvalente et un cursus plus technique et ciblé.
High school students often hesitate between a broad-based program and a more technical, specialized track.
