Les traders doivent être prudents car la cotation après clôture peut être plus volatile.
Traders should be cautious because after-hours trading can be more volatile.
En ce que concerne l'immigration, le marché est plus volatile.
Le feu est l'élément le plus volatile et dynamique de tous.
Cet outil permet aux traders de voir quand un instrument est le plus volatile.
This tool allows traders to see when an instrument is most volatile.
Sans ses médicaments, son caractère devient plus volatile, ce qui complique la vie de toute la famille.
Without his medication, his mood becomes more unstable, which makes life harder for the whole family.
Une stratégie plus volatile aura un écart-type supérieur.
A more volatile strategy will have a higher standard deviation.
Isomère noyau excité est plus volatile que son homologue non excité.
Excited nucleus isomer is more volatile than its unexcited counterpart.
Le fait de prendre plus de risques rendra donc votre compte plus volatile.
In other words, taking more risk will make your account more volatile.
Elle pourra également être étendue à des pays ou la variable inflation est plus volatile.
It could also be extended to countries where inflation is more volatile.
Historiquement, l'indice s'est montré plus volatile que d'autres marchés mondiaux.
The index has historically been more volatile than other global markets.
C'est la partie la plus volatile qui dépend des deux autres.
The most volatile part and depending on the other two.
Troisièmement, la rigidité du marché est plus volatile que dans le cadre du modèle servant de repère.
Third, market tightness is more volatile than under the benchmark.
Parmi les sept catégories de taille, c'est dans les micro-entreprises que la création d'emplois a été la plus volatile.
Job creation among micro-businesses was the most volatile of the seven firm-size categories.