We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rather than HTTPS
instead of HTTPS
C'est une affirmation audacieuse qui semble quelque peu étrange lorsque vous considérez que le site Web officiel de l'application se charge via HTTP plutôt que HTTPS par défaut.
It's a bold claim that sounds somewhat weird when you consider that the app's official website loads over HTTP rather than HTTPS by default.
Le seul danger est d'accéder à des sites Web non cryptés (HTTP plutôt que HTTPS) et de remplir certains renseignements personnels dans un formulaire.
The only danger is when accessing unencrypted websites (HTTP rather than HTTPS) and filling some personal information in a form.
Pendant le premier trimestre de 2014, les criminels exploitant Upatre ont choisi d'utiliser HTTP plutôt que HTTPS.
The first quarter of 2014 saw the criminals behind Upatre change direction by using HTTP communication instead of HTTPS.
Par conséquent, si votre site dispose toujours d'une URL HTTP plutôt que HTTPS, les utilisateurs de Chrome qui cliquent sur vos annonces verront dans leur barre d'adresse que votre URL n'est pas sécurisée.
So if your website is still an HTTP URL instead of HTTPS, Chrome users who click on your ads will see your URL marked as "Not secure" in the address bar.
Servir du contenu via HTTP plutôt que HTTPS est complètement inacceptable, en particulier pour un grand service établi comme Netflix, mais il faut dire que ce n'est pas le pire bug du monde.
Serving content through HTTP rather than HTTPS is completely unacceptable, especially for a big, established service like Netflix, but it must be said that this is not the worst bug in the world.
L'exploit tire parti du fait que certains des sous-domaines de Netflix sont servis via HTTP plutôt que HTTPS.
The exploit takes advantage of the fact that some of Netflix's subdomains are served over HTTP rather than HTTPS.
Lors de l'exécution de certaines opérations (comme SVN COPY ou branchement/marquage, en utilisant SVN COPY), vous pouvez obtenir une erreur 502 Bad Gateway si vous avez utilisé HTTP plutôt que HTTPS pour vérifier votre copie de travail.
When executing certain operations (such as SVN COPY or branching/tagging, which use SVN COPY), you may get a 502 Bad Gateway error if you used HTTP instead of HTTPS to checkout your working copy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
