Dans certains modes de réalisation, le module connecteur permet la commande sans fil depuis un point distant.
In some embodiments, the connector module allows wireless control from a remote location.
Le code est alors associé aux informations d'acheminement afin d'orienter l'utilisateur vers un point distant.
The code is then associated with routing information to direct a user to the remote location.
Un angle formé par un objet à un point distant est facilement détecté sans contact grâce au rayonnement lumineux laser.
An angle formed by an object at a remote point is easily detected without contact using laser light.
La radio est une technologie qui transmet les données à un point distant où un récepteur détecte le simple sans utiliser de fil.
Radio is a technology that transmits data to a remote point where a receiver detects the simple without the use of wire.
Le point distant peut se situer à une certaine distance du point local où les mesures sont effectuées.
The distant point can locate at a distance from the local point, in which the measure- ments are performed.
mais en continuant de le regarder et en laissant vos yeux se focaliser sur un point distant,
but when you continue to look at it and let your eye focus on a distant point,
La présente invention concerne un système et un procédé de fourniture d'énergie électrique à une installation sous-marine en un point distant.
The present invention regards a system and method for supplying electrical power to a subsea installation in a remote location.
Connectivité données et voix sécurisée, en tout point distant
Secure corporate voice and data connectivity at any remote location
un système de communication permet de transmettre le rapport en un point distant avant l'arrivée du patient
a communication system transfers the report to a remote location before the patient arrives
Les informations d'acheminement réseau sont alors associées à l'information unique et utilisées pour orienter l'utilisateur vers le point distant.
Network routing information is then associated with the unique information and utilized to direct a user to the remote location.
système et procédé de fourniture de services de soins intensifs continus en réseau expert à partir d'un point distant
a system and method for providing continuous expert network critical care services from a remote location
l'invention concerne un procédé permettant d'établir une connexion entre un utilisateur et un point distant sur un réseau informatique, ainsi que plusieurs modes de réalisations
a method for establishing a connection between a user and a remote location on a computer network is provided, including multiple embodiments
Ce système est configuré pour transférer numériquement les images vers les supports d'enregistrement et vers au moins un point distant, où les images sont visualisées.
The system is configured for digitally transferring images to the storage media and to at least one remote location wherein the images are viewable at the remote location.
