La compression du point trigger (technique I) peut être combinée avec une modification passive ou active simultanée de la longueur du muscule traité, afin d'en optimiser l'effet.
The trigger point compression technique (technique I) may be combined with simultaneous passive or active change in muscle length in order to optimize the effect.
Représentation schématique d'un point trigger.
Tout le monde ne comprend pas l'importance et le bénéfice du ciblage de ces zones - il n'est pas toujours évident de sentir qu'un point trigger vous blesse si vous ne connaissez pas son existence.
Many don't understand the importance and benefit of targeting these areas-it might not be obvious that a trigger point is doing something harmful when you don't realize it exists.
Technique II: étirement dans la longueur, des tissus conjonctifs et des fascias aux alentours du point trigger
Technique III: broad manual release of the connective tissue and fascia around the trigger point
Dans la SIM, l'aiguille va pénétrer directement le point trigger ou le cordon musculaire.
In IMS, the needle is inserted directly into the trigger point or taut band.
Le choix des aiguilles se justifie par la profondeur du point trigger et par le type de technique de Dry Needling.
The choice of needle depends on the depth of the trigger point within the tissue, and on the dry needling technique that is used.
Afin de traiter un point trigger défini, le thérapeute et le patient décident ensemble si le Dry Needling, la thérapie manuelle des points trigger ou une combination des deux doivent être appliqués.
The decision to treat a certain trigger point with Dry Needling, Manual Trigger Point Therapy or a combination of the two techniques, is made by the therapist and the patient.
Il existe plusieurs possibilités de traiter un point trigger.
Tu parles du Point Trigger Myofascial ?
Tu parles du Point Trigger Myofascial ? Evidemment.
