Investir dans plusieurs serveurs évite de créer un point unique de vulnérabilité.
Investing in multiple servers avoids creating a single point of failure.
Sur ce schéma, plusieurs droites distinctes convergent vers un point unique situé à gauche.
In this diagram, several distinct lines converge toward a single point over on the left.
Mais notre point unique est sur l'itinéraire bien documenté.
But our unique point is about the well-researched itinerary.
Ce combo associé à une capsule de jour et de nuit est un point unique.
This combo associated with day and night capsule is a unique point.
Le design épuré comportait un point unique le long du bord extérieur.
The simple design featured a single stitch along the outer border.
Pour finir l'écharpe, elle a opté pour un simple point unique.
Dans cette représentation, les vecteurs convergents symbolisent l'attraction vers un point unique.
In this diagram, the converging vectors represent attraction toward a single point.
Les systèmes peuvent être sur une suspension de point unique ou double.
The systems can be on a single point or double point suspension.
Un point unique peut créer un bord net sur vos projets de couture.
Il n'y a donc jamais de point unique de défaillance.
As a result, there is never a single point of failure.
Il a montré comment un point unique peut renforcer les coutures du vêtement.
He demonstrated how a single stitch can strengthen the garment's seams.
Voyez comment les lignes horizontales se rejoignent en ce point unique.
See all the horizontal lines relate to that one single point.
Cette solution offre évolutivité et gérabilité sans point unique de défaillance.
This solution provides scalability and manageability with no single point of failure.
