We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
will always point to
Ainsi le cœur, où qu'on le tourne, pointera toujours vers la même direction.
So the heart, wherever one turns it to, will always point to the same direction.
La directive pointera toujours vers le chemin le meilleur - ce sera votre travail d'envisager toutes les options puis de décider.
Guidance will always point to the path that is best - it will be your work to do to look at all the options and decide.
L'adresse dont j'ai déjà parlé, 127.0.0.1, est une adresse qui pointera toujours vers l'ordinateur local - le vôtre.
The address I already mentioned, 127.0.0.1 is an address that will always point to the local - your - computer.
Une URL absolue pointera toujours vers le même emplacement, quel que soit l'endroit où elle est utilisée.
An absolute URL will always point to the same location, no matter where it is used.
Le lien ci-dessus pointera toujours vers la dernière release sur NPM.
The above link will always point to the latest release on NPM.
Même si un fichier est mis à jour le lien pointera toujours vers la dernière version.
Even when a file is updated, the link is always directed to the latest version.
L'utilisation de symboles $ indique à Excel que la référence à C2 est « absolue », ce qui signifie que lorsque vous copiez la formule vers une autre cellule, la référence pointera toujours vers la cellule C2.
The $ symbol makes the reference to C2 absolute, which means when you copy the formula to another cell, the reference will always be to cell C2.
C'est pour cela que leur hiérarchie mondiale, qu'elle soit aux US, en Asie, en Australie, au Canada, ou ailleurs pointera toujours vers l'Europe, où sont basées les 13 lignées fondatrices.
This is why their power hierarchy around the world, whether in the U.S., Asia, Australia, Canada, or elsewhere will always point back to Europe, where the 13 bloodline rulers are based.
Par exemple, vous pouvez créer : votre qui pointera toujours vers votre IP, même si elle change vous pourrez la mettre à jour avec un client ou via leur site web.
you can update your ip on the site, either using a client or on the website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.