We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
items on its agenda
items of its agenda
Les douze points de son programme sont assez remarquables
A sa quatrième session, il devra adopter une série de rapports, de décisions et/ou de recommandations concernant les divers points de son programme de travail.
It will have to adopt, at its fourth session, a series of reports, decisions and/or recommendations relating to the various items on its work programme.
Le système politique actuel force les électeurs à choisir un candidat et le programme qu'il/elle représente, même s'ils sont en désaccord avec le comportement du candidat ou certains points de son programme.
The current political system forces voters to choose a candidate and the program he/ she represents, even if they disagree with the candidate's behavior or several points in his program.
Logiquement, lorsqu'il aura réalisé les cinq points de son programme, il voudra consulter la population, pour savoir si elle veut le reporter au pouvoir.
I understand that when they have implemented the five points of their agenda they will want to go back to the people, to test the will of the people.
Le CCE a procédé à un examen préliminaire, au titre de ce point, de plusieurs politiques et mesures environnementales liées au commerce ne relevant pas des autres points de son programme de travail.
A number of trade-related environmental policies and measures not covered elsewhere in the work programme have been discussed in a preliminary way under this Item.
Le CCE avait approfondi et élargi l'analyse de tous les points de son programme de travail et fait progresser les délibérations.
The CTE had deepened and broadened the analysis of all the Items on the work programme and advanced the discussions in 1997.
Le CCE considère la transparence comme un aspect important de tous les points de son programme de travail où il est question des rapports entre les dispositions de l'OMC et des mesures environnementales liées au commerce spécifiques.
The CTE considers transparency to be an important aspect of all Items of its work programme where the relationship of WTO provisions to specific trade-related environmental measures is receiving attention.
Dix des points de son programme ont déjà été améliorés, ce qui illustre la volonté de la FIFA de vraiment faire avancer le football féminin.
The fact that ten of her points have already been improved is massive, and it shows a clear willingness by FIFA to really progress women's football.
Lors du premier de ces bilans, il a défini un certain nombre de questions spécifiques relevant des différents points de son programme de travail.
During the October stocktaking exercise, specific issues on the Items of the work programme were identified.
Le CCE a examiné des points de son programme de travail ayant trait à la question de l'accès aux marchés.
The CTE addressed items on its work programme related to the theme of market access.
D'autres délégations ont estimé que ce pourrait être effectivement une bonne méthode de travail à adopter, mais qu'il faudrait pour cela attendre que le Comité ait achevé sa première série de discussions sur tous les points de son programme de travail.
Some other delegations felt this might indeed be an effective working method to adopt, but only later in the year once the Committee had completed its first round of discussions on all items on its work programme.
Le premier ministre a lancé sa stratégie de négociation en mettant en évidence certains points de son programme et en insistant pour incorporer au nouvel accord une série de conditions qui n'avaient absolument rien à voir avec l'accès au marché ou le commerce.
The Prime Minister kicked off his negotiating strategy by highlighting aspects of his agenda, insisting that the new NAFTA be focused on a series of conditions that had nothing whatsoever to do with market access or trade.
L'intervenante a estimé que le Comité devait, dans l'année à venir, axer davantage son débat sur certains points de son programme de travail, afin de s'acquitter intégralement de son mandat.
She considered that next year the Committee should focus its discussion further on some of the items of the work programme, in order to fulfil its terms of reference.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
