We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je veux rectifier certains des points que le député a soulevés.
I just want to correct a couple of points that the member made.
Je reviendrai simplement aux points que le ministre a soulevés.
I would simply come back to the points that the minister raised.
Prenez note du nombre de points que le sujet obtient à chaque section.
Take note of how many points the test-taker earns for each section.
Je voudrais revenir sur deux points que le député a soulevés.
I would like to pick up on two points the member raised.
Vous pouvez également ne pas perdre en ayant exactement le même nombre de points que le croupier du Chemin de fer.
You can also not loose by having the exact same number of points as the chemin de fer croupier.
Je comprends les points que le secrétaire parlementaire a soulevés.
I understand the points the parliamentary secretary has raised.
Retourne une collection en lecture seule de points que le concepteur utilise pour les connexions.
Returns a read-only collection of points that the designer uses for connections.
Les autres points que le député a soulevés au sujet du serment sont très intéressants.
The other points the member made about the oath are very interesting.
Le nombre de points que le bloc peut mémoriser.
The number of points the block can store.
Je veux m'assurer que les députés comprennent deux points que le député a soulevés.
I want to make sure members understand a couple of the points the member raised.
Je dois commenter deux points que le whip a fait valoir au sujet de ce qui s'est produit dans le passé.
I must comment on two points the hon. whip made with regard to what has happened in the past.
En fait, j'aimerais rappeler au comité certains points que le ministre a soulevés lorsqu'il a comparu devant nous.
In fact, I'd like to remind the committee of points the minister made in his appearance before us.
Les points que le député fait valoir sont très importants.
The points the hon. member raises are very important.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.