Je préfère un linge de table en coton, plus agréable au toucher que le polyester.
I prefer cotton table linens; they feel much nicer to the touch than polyester.
Ce nouveau produit textile combine la laine et le polyester pour offrir chaleur et légèreté.
This new textile product blends wool and polyester to provide both warmth and lightness.
La couche de revêtement comprend une résine polyester et un composé titane.
The coating layer comprises a polyester resin and a titanium compound.
Oui, mais les masques qu'on a trouvés sont en vieux polyester.
Yes, but these masks we found are plain old polyester.
La ligne forte est faite de cordon de polyester ciré à la main.
The strong line is made of polyester cord waxed by hand.
Il est en fait très probable que votre enfant dorme dans du polyester.
The chances are good that your baby is sleeping inside polyester.
Pas, ne serait-ce qu'un fil de polyester ne passera cette porte.
Not so much a stitch of polyester walks through that door.
Le ou les réservoirs à médicament sont faits d'un matériau de polyester.
The at least one medicament reservoir is formed in polyester material.
Son mélange chiné de polyester et de coton offre une texture visuelle délicate.
Its heathered mix of polyester and cotton offers soft visual texture.
Le fabricante mélange du polyester avec une fibre élastique pour améliorer la tenue du vêtement.
The manufacturer blends polyester with an elastic fiber to improve the garment's fit.
Le polyester est le principal concurrent du coton dans l'industrie textile.
Polyester is cotton's most significant competitor in the textile industries.
Le tissu est un coton polyester léger, qui est légèrement transparent.
Fabric is a lightweight polyester cotton, which is slightly see-through.
Le polyester est souvent utilisé avec des inserts en mesh ou en nylon.
Polyester is often used in conjunction with mesh inserts or nylon.
