We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
polyester comprises
et d'environ 0,5 à environ 5 pour cent en mole d'un autre résidu d'acide dicarboxylique ou de diol, lequel polyester comprend un total de 100 pour cent en mole de résidus de diacide et un total de 100 pour cent en mole de résidus de diol
and about 0.5 to about 5 mole percent of another dicarboxylic acid or diol residue, wherein the polyester comprises a total of 100 mole percent diacid residues and a total of 100 mole percent diol residues
Ledit polyester comprend une chaîne principale norbornane comportant des motifs structuraux de formule générale (I) : (dans laquelle R1 représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle).
The polyester comprises a norbornane backbone having structural units represented by general formula (I): (where R1 represents a hydrogen atom or a methyl group).
La composition de polyester comprend un polyester et un dérivé de purine.
The polyester composition comprises a polyester and a purine derivative.
ce polycarbonate ou ce polyester comprend une fraction représentée par la formule
this polycarbonate or polyester has a moiety represented by the following formula
La composition de polyester comprend une charge minérale constituée par un pigment blanc tel que de l'oxyde de titane ou du sulfure de zinc.
The polyester composition comprises a mineral filler containing a white pigment such as titanium oxide or zinc sulphur.
le canevas en polyester comprend une zone centrale et des lisières sur ses côtés opposés
the polyester scrim fabric includes a central area and selvage areas on opposing edges thereof
pour atteindre ce but, le revêtement dur réticulé appliqué sur le film polyester comprend
to achieve this objective, the crosslinked hard coating applied to the polyester film comprises
cette résine polyester comprend des composants renouvelables et peut être de nature amorphe ou cristalline
the polyester resin comprises renewable components, and can be amorphous or crystalline in nature
un contenant comportant une partie de rupture en matériau résine polyester comprend une partie embouchure
there is provided a container with break structure of polyester resin as constituent material, comprising mouth part
Ce polyol de polyester comprend le produit réactionnel d'un constituant cycloaliphatique et d'un constituant d'isocyanurate polyfonctionnel.
This polyester polyol includes the reaction product of a cycloaliphatic component and a polyfunctional isocyanurate component.
Le procédé de fabrication d'une résine polyester comprend la copolymérisation d'un acide furanedicarboxylique ou d'un ester de celui-ci avec de l'éthylène glycol et du diéthylèneglycol.
The method of producing a polyester resin, includes copolymerizing a furandicarboxylic acid or an ester thereof with ethylene glycol and diethylene glycol.
Le polymère polyester comprend, de préférence, un ou plusieurs groupes hétérocycliques qui comprennent, de préférence, au moins un atome d'azote et au moins un groupe carbonyle.
The polyester polymer preferably includes one or more heterocyclic groups that preferably include at least one nitrogen atom and at least one carbonyl group.
L'étiquette thermo-rétrécissable à base de polyester comprend une couche de film thermo-rétrécissable à base de polyester, le phénomène d'enroulement de ladite étiquette étant réduit au minimum.
The heat-shrinkable polyester-based label includes a heat-shrinkable polyester-based film layer, and minimizes the rolling phenomenon thereof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
