Son porte-clés a un pompon rose pâle qui s'accorde à sa pochette.
Her keyring has a pale pink pompom that matches her little pouch.
Chaque écharpe de la collection a un pompon différent au bout.
Each scarf in the collection has a different pompom on the end.
Fermez l'ouverture à la main. Ajoutez un pompon ou un bouton.
Close the opening by hand and add a button or a pompon.
Elle a attaché un pompon à son carnet pour marquer les pages.
She clipped a tassel onto her notebook to keep track of pages.
Pour la touche finale, un délicat pompon pendait de son bracelet.
As a finishing touch, a delicate tassel hung from her bracelet.
Le sac de plage est orné d'un pompon coloré qui lui donne un air joyeux.
The beach bag is trimmed with a colorful pompom that gives it a cheerful look.
Le porte-clés arborait un charmant petit pompon qui ajoutait du style à l'ensemble.
The keychain featured a charming little tassel that added flair to the set.
Pendant la cérémonie, elle exhibait fièrement son diplôme avec son pompon attaché.
During the ceremony, she proudly displayed her diploma with a tassel attached.
Le collier était orné d'un pompon qui se balançait doucement à chaque pas.
The necklace was adorned with a tassel that swayed gently with every step.
Il a soigneusement confectionné un pompon avec des fils bleu vif et vert.
He carefully crafted a tassel from threads of bright blue and green.
Son marque-page favori a un long cordon torsadé terminé par un petit pompon.
Her favorite bookmark has a long twisted cord ending in a small tassel.
La danseuse tournoyait, le pompon de son costume scintillant sous les projecteurs.
The dancer twirled, the tassel on her costume sparkling under the lights.
Ma grand-mère m'a appris à fabriquer un pompon en utilisant des restes de laine.
My grandmother taught me how to make a pompom using leftover yarn.