We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface portion
ledit au moins un parmi les organes de support comporte une portion d'interface conformée à engager de manière sélective un élément intérieur du véhicule
the at least one of the support members includes an interface portion configured to selectively engage an interior component of the vehicle
étant fixé au premier organe de fixation spinal, le deuxième organe de fixation spinal comportant une portion d'interface
attached to the first spinal attachment member, wherein the second spinal attachment member includes an interface portion
le panneau est apte à être déployée dans une première position d'utilisation dans laquelle les organes de support se trouvent globalement à travers l'intérieur du véhicule et la portion d'interface s'engage avec l'élément intérieur, et apte à être déployée en position de rangement.
the the panel is deployable in a first use position wherein the support members are generally cross-car in the vehicle and the interface portion is engaged with the interior component, and deployable in a stowed position.
et une portion d'interface connectée à
and an interface portion coupled to
La deuxième endoprothèse couverte (22) définit une ouverture d'interface (110) à l'intérieur de laquelle peut être positionnée une partie de la portion d'interface (103).
The second stent-graft (22) defines an interface aperture (110), within which part of the interface portion (103) is positionable.
un concepteur peut tout simplement choisir laquelle des mémoires à accès aléatoire il ou elle désire utiliser pour le cache, et la portion d'interface de contrôle de cache sur le processeur effectue la configuration du processeur afin d'utiliser ce type de mémoire à accès aléatoire
a designer can simply select which RAM he or she wishes to use for a cache, and the cache controller interface portion on the processor configures the processor to use this type of RAM
lorsque l'interface de cache est utilisée avec un cache de mémoire SRAM, l'indication d'occupation est, de préférence, ignorée par le processeur et la portion d'interface de cache du processeur
when the cache interface is used with an SRAM cache, the busy indication is preferably ignored by a processor and the processor's cache interface portion
L'invention concerne un dispositif de fixation interne comprenant une portion d'interface et un matériau polymère couplé à la portion d'interface, le matériau polymère comprenant au moins une particularité sur une surface du matériau polymère.
The present disclosure relates to an internal fixation device including an interface portion and a polymer material coupled to the interface portion, wherein the polymer material includes at least one feature on a surface of the polymer material.
Les hypothèses de recherche ont été testée expérimentalement en conditions de laboratoire à l'aide d'une série de microcosmes reproduisant chacun une portion d'interface eau/ sédiments similaire aux conditions en zones humides.
This strategy benefits are tested experimentally in controlled laboratory conditions with a serie of microcosms reproducing each a portion of water/sediment interface such as in wetland areas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
