Examples with "portion du code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces compteurs mesurent combien de fois une portion du code source a été exécutée en montrant les résultats dans différents rapports.
This counters measure how many times a part of the source code has been executed and shows the results in different reports.
Si on crypte une grande portion du code source, le fichier peut devenir si grand pour envoyer (le maximum taille du fichier dépendra du système ou du service de courriel).
If you are encrypting a large set of source code, the encrypted file may become too large to send from your email service (maximum file size will depend on the email client/system).
Andere resultaten
Des portions du code source du logiciel client sont disponibles pour le grand public.
Julien Pauli a rapidement répondu qu'elle n'était effectivement plus nécessaire, qu'elle était facile à contourner, et que la supprimer permettrait de nettoyer plusieurs portions du code source de PHP.
Julien Pauli quickly answered it was indeed not needed anymore, it was easy to circumvent, and that removing it would allow for some cleaning up in several portions of PHP's source code.
Lors de la MySQL User's Conference (Conférence des Utilisateurs de MySQL), Sun a annoncé, et son directeur exécutif Marten Mickos l'a confirmé, que Sun s'apprêtait à fermer des portions du code source de MySQL.
Message écrit: "From the MySQL User's Conference, Sun has announced, and former CEO Marten Mickos has confirmed, that Sun will be close sourcing sections of the MySQL code base."
Ce critère exige qu'une portion suffisante de code source ait été publiée afin qu'une implémentation compatible puisse être compilée de manière indépendante.
This criterion requires that sufficient source-code has been published that a compatible implementation can be independently compiled.
Un Snippet est un terme de programmation informatique désignant une petite portion réutilisable de code source ou de texte.
Snippet is a programming term for a small region of re-usable source code, machine code, or text.
Maintenir enfoncée la touche Maj et utiliser les touches fléchées permet de sélectionner des portions de code source dans la fenêtre de l'éditeur.
Holding shift and using the arrow keys allows you to select portions of the source code in the editor window.
Debsources permet aux utilisateurs de naviguer directement dans les paquets source disponibles, de consulter et de mettre en évidence des portions de fichiers de code source pour chaque version de Debian.
Debsources allows users to directly browse available source packages and to peruse and highlight portions of the source code files for every Debian release.
Mais même si SCO pouvait montrer que des portions de son code source d'Unix étaient copiées dans le noyau, la revendication de violation de copyright échouerait, car SCO a elle-même distribué le noyau sous la GPL.
But even if SCO could show that some portions of its Unix source code were copied into the kernel, the claim of copyright infringement would fail, because SCO has itself distributed the kernel under GPL.
Les programmeurs informatiques pourront quant à eux utiliser la voix pour chercher des portions de code open source pour leurs projets.
Computer programmers will be able to voice search for pieces of open source code for projects.
Toutes les instances concrètes des méta-données sont remplacées par des variables contextuelles, qui se réfèrent à la logique applicative et permettent la découverte de portions répétitives ou quasi-répétitives du code source, qui constituent le code d'infrastructure.
All concrete instances of the meta-data are replaced with context variables, which reference the business logic, allowing discovery of repetitive and nearly repetitive portions of source code constituting the infrastructure code.
Vous ne recevez aucune licence pour la portion du LOGICIEL lisible par l'homme (code source).
The human-readable portion (the source code) of the SOFTWARE is not licensed to you. Disclaimers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
