Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
portion terminale
Vertaling van "portion terminale" in Engels
un embout est fixé à une extrémité de la portion terminale du câble
a terminal is fixed on an extremity of the end portion of the rope
en contact avec une portion terminale de la culasse, un aimant
in contact with one end portion of the yoke, a magnet
Dans une application spécifique, l'adhésif peut être appliqué sur l'étroit épaulement en retrait entourant la portion terminale du boîtier de cathode d'un pile bouton zinc/air.
In a specific application the adhesive can be applied to the narrow recessed step surrounding the terminal portion of the cathode casing of a zinc/air button cell.
du tube passe-fil comportant une portion terminale courbe définissant une partie convexe et concave, un moyen de poussée
of the suture guide tube including a curved terminal portion defining a convex and concave part, thrust means
le téton est moulé d'une pièce avec la portion terminale par une nervure cassable par cisaillement
the lug is integrally molded to the finish portion by a shearable web
le téton empêche le capuchon d'être enlevé sans d'abord détacher le téton de la portion terminale au niveau de la nervure cassable
the lug prevents the closure from being removed without first shearing the lug from the finish portion at the shearable web
Un boulon d'ancrage autotaraudeur peut être produit par fixation d'un foret simultanément avec le façonnage de la portion terminale distale.
An anchor having a self-boring function can be produced by fixing a drill bit simultaneously with shaping of the distal end portion.
est ménagé dans l'épaisseur de la première portion terminale
is provided in the body of the first end portion
on insère une portion terminale du câble entre le logement et le couvercle
inserting an end portion of the cable between the casing and the cover
d'assurer la connexion de la portion terminale
to permit connection of the end portion
dont la rigidité torsionnelle est affaiblie vers sa portion terminale d'attaque, de sorte que la pale
having a torsional rigidity lowered toward its leading end portion, so that the blade
le guide a la forme d'un canal renversé allongé, avec des fentes courbes et parallèles dans un portion terminale
the guide is formed from an elongated inverted channel with parallel curved slots in a terminal portion
Les interactions dans les systèmes membranaires mitochondriaux pourraient affecter la fonction mitochondriale en interférant avec le mouvement moléculaire dans le fonctionnement de la portion terminale de la chaîne du transport des électrons.
Cross-linking in mitochondrial membrane systems might affect function by interfering with molecular motion in the operation of the terminal portion of the electron-transport chain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor portion terminale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 132. Exact: 132. Verstreken tijd: 54 ms.
