Vertaling van "position Ex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
| Position ex: cordes en sisal pour instruments à percussion.
| ex-out: strings made of sisal for percussion instruments.
| Position ex: à des fins de protection des sols.
| ex-out: for soil protection purposes.
Il s'agissait d'une question technique, à savoir le maintien de la cohérence avec la règle applicable à la position ex 22.08 a).
It is a technical issue, maintaining the question of consistency which rule for heading ex 22.08(a).
le traitement par l'effluve électrique à haute fréquence, uniquement en ce qui concerne les huiles lourdes autres que le gazole et les fuel oils de la position ex 2710
in respect of heavy oils other than gas oils and fuel oils of heading ex 2710 only, treatment by means of a high-frequency electrical brush discharge
La dérogation prévue à l'article F' porte sur une quantité de 1000 tonnes de conserves de thon relevant de la position ex 16.04 du tarif douanier commun et exportées de l'île Maurice entre le 30 janvier 1981 et le 29 janvier 1982.
This derogation provided for in Article 1 shall relate to 750 tonnes per year of canned tuna falling within heading No ex 16.04 of the Common Customs Tariff and exported from Fiji between 1 September 1981 and 31 August 1983.
Étant donné que cette erreur conduit à un résultat différent de celui recherché par les parties en ce qui concerne les importations de « Sljivovica » relevant de la position ex 22.09 du tarif douanier commun, originaires de Yougoslavie, il convient de modifier l'annexe A comme suit
Since this error leads to a different result from that sought by the Parties regarding imports of "sljivovtca" falling within heading No ex 22.09 of the Common Customs Tariff, originating in Yugoslavia, it is necessary to amend Annex A as follows
| Position ex: indicateurs de vitesse pour bicyclettes.
| ex-out: speed indicators for bicycles.
| Position ex: parties de remorques pour bicyclettes.
| ex-out: parts of bicycle trailers.
| Position ex: thermoplongeurs et bouilloires à usage domestique.
| ex-out: domestic immersion heaters and water kettles.
| Position ex: sans moteur auxiliaire.
| ex-out: without auxiliary motor.
| Position ex: poêles solaires.
| ex-out: as applicable to solar stoves.
| | Position ex: pour chemins de fer.
| | ex-out: for railway.
| | Position ex: utilisés pour les chemins de fer.
| | ex-out: railway use.
