Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
position intenable
Definitie
Vertaling van "position intenable" in Engels
Definitie
indefensible position
Les mensonges accumulés l'ont mis dans une position intenable face aux journalistes.
The accumulated lies have left him in an untenable position with journalists.
Après les révélations de fraude, le directeur était dans une position intenable.
After the fraud revelations, the director found himself in an untenable position.
Cela a eu pour effet de me placer dans une position intenable.
This had the effect of placing me in an impossible position.
Mais les défenseurs de la légende se retrouvent ici dans une position intenable.
However the defenders of the legend are in an impossible position here.
Selon moi, on l'a placé dans une position intenable.
I feel he was put in an impossible situation.
Tu étais dans une position intenable et n'as pas su réagir.
You were put in an impossible situation and didn't know how to react.
Sans preuves solides, l'accusation se trouve dans une position intenable au procès.
Without solid evidence, the prosecution is in an untenable position at trial.
Avec tous ces scandales, le ministre se retrouve dans une position intenable.
With all these scandals, the minister now finds himself in an untenable position.
Le manque de soutien politique a placé la première ministre dans une position intenable.
The lack of political support has put the prime minister in an untenable position.
Ses promesses irréalistes le placent maintenant dans une position intenable auprès des électeurs.
His unrealistic promises now place him in an untenable position with voters.
En refusant de négocier, le gouvernement se met lui-même dans une position intenable.
By refusing to negotiate, the government is putting itself in an untenable position.
En tant que chef, je me trouve dans une position intenable.
It's just an untenable position I find myself in as chief.
Le ministre vient de reconnaître qu'il est dans une position intenable.
The minister just acknowledged that he is in an untenable position.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor position intenable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 61 ms.
