Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
position originelle
Vertaling van "position originelle" in Engels
Elle peut donc diminuer si le voleur revient vers la position originelle.
She can thus decrease if the thief returns towards the original position.
Tu dois revenir à ta position originelle avant la chute.
You must come back to your original position before the fall.
Le programme le plus facile est de regagner notre position originelle.
The easiest program is to fully qualify yourself to regain your original position.
C'est pourquoi il a pu retrouver sa position originelle.
Therefore, they could return to their original position.
Ainsi, le maximin dans la position originelle représente-t-il une reformulation de « l'égalité sociale ».
Thus, maximin in the original position represents a formulation of social equality.
Harsanyi fait valoir qu'une personne en position originelle maximiserait son utilité acquise ou attendue plutôt que de choisir son minimax.
Harsanyi argued that a person in the original position would maximize their expected utility, rather than choosing minimax.
Alors, comment pouvez-vous mettre fin à cette difficulté et revenir à votre position originelle ?
So how you can stop this struggling and come to your original position?
La tension interne du disque déformé fait revenir celui-ci à sa position originelle lorsque la force cesse de s'exercer.
Internal stress in the deformed disk returns the disk to its original position when the force is removed.
Dans la position originelle, les parties représentatives choisissent des principes de justice qui doivent régir la structure de base de la société.
In the original position, the representative parties select principles of justice that are to govern the basic structure of society.
Rawls soutient également que les représentants de la position originelle adoptent « la règle du maximin » comme principe d'évaluation des choix auxquels ils sont confrontés.
Rawls also argues that the representatives in the original position would adopt the maximin rule as their principle for evaluating the choices before them.
Un peu plus tard il revient à sa position originelle, mais semble parfois changer de dimension, comme un disque qui se présenterait sous différents angles.
Sometimes a little later it returns to its original position, but seems to change dimension, as a disc which would be presented under various angles.
Par-là, on obtient automatiquement la libération du cycle des morts et des renaissances et on regagne sa position originelle dans le ciel spirituel.
It automatically liberates you from the cycle of birth and death and enables you to regain your original position in the spiritual sky.
Ensuite, le chariot de découpe retourne à sa position originelle pour le prochain cycle de découpe.
Then the cutting trolley returns to its original position for the next cutting cycle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor position originelle in het Frans
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 53 ms.
