Nous devrons revoir notre position si le client principal décide finalement de partir.
We'll have to revisit our position if the main client ultimately decides to leave.
Ajustez la position si nécessaire en avançant ou en reculant l'arceau.
Adjust the position if necessary by pushing the hangers forwards or backwards.
La position si proche de la vieille ville a été merveilleuse.
The position so close to the old town was wonderful.
Tapez sur la position si vous souhaitez en choisir une autre.
Tap on the position if you want to choose another one.
Nous réviserions cette position si la réalité ne la confirmait pas.
We would review this position if it were not confirmed by reality.
On serait pas dans cette position si on avait fait...
We would not be in this position if we had done what I...
Changez de position si cela diminue la sensation d'urgence.
Change your position if this decreases the feeling of urgency.
Adoptez cette position si vous êtes seul dans l'eau.
Get into this position if you are alone in the water.
Restez dans cette position si vous ne parvenez pas à aller plus loin.
Stay in this position if you are unable to proceed further.
Elle a promis de modifier sa position si l'expérience scientifique prouvait qu'elle avait tort.
She promised to revise her position if the scientific experiment proved her wrong.
Le gouvernement pourrait modifier sa position si les manifestations continuent encore plusieurs semaines.
The government might shift its position if the protests carry on for several more weeks.
Nous serons dans la même position si perdons.
We are in the exact same position if we lose.
Ils reconsidéreraient leur position si la situation évoluait.
It would reconsider its position if the situation changed.