We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tenable position
C'est du moins la version officielle de l'archéologie dominante... qui refuse toute idée de navigation hauturière dans la préhistoire, ce qui n'est plus une position tenable.
This is at least the official version of dominant archeology... that rejects any idea of ocean navigation in prehistory, which is no longer a tenable position.
On peut certes avancer que les dispositions prises par le pays en ce domaine ne vont pas assez loin, mais en déduire qu'il a besoin d'une imin seisaku n'est plus une position tenable.
One can argue that Japan's accommodations do not go far enough, but to maintain for that reason that Japan needs an imin seisaku is no longer a tenable position.
Bien que cela soit une situation confortable au court et au moyen terme, ce n'est pas une position tenable au long terme.
But whilst this will be of some comfort in the short to medium term, it is not a long-term defensive position.
Éviter le problème ou insister pour que le terme « Rohingya » ne soit pas utilisé car il est controversé ne constitue pas une position tenable.
Avoidance of the issue or insistence that the term 'Rohingya' is not used because it is controversial is not tenable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
