We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable positioning
variably positionable
variable-position
destinée au positionnement variable des transducteurs d'ultrasons
le positionnement variable de l'ensemble réglable flotteur et levier permet une production maximum d'énergie pour la hauteur de vague à ce moment précis
the variable positioning of the adjustable float and lever assembly facilitates maximum energy to be generated for the existing wave height at the time
Les cordons peuvent être fixés à un système de poulie et à un support qui est fixé de façon coulissante à un montant de porte afin de produire un positionnement variable pour le système de poulie.
The cords can be attached to a pulley system and bracket which is slidably attached to a door mount to provide variable positioning for the pulley system.
le dispositif comprend une tête à positionnement variable à laquelle est fixée une lame coupante servant à découper un bords biseauté dans le passe-partout
the system involves the use of a variably positionable head to which a cutting blade is attached for cutting a beveled edge in the mat
Une articulation mécanique, dotée d'un axe d'articulation à positionnement variable, s'utilise comme prothèse de l'articulation du genou pouvant assurer une stabilité et des caractéristiques dynamiques proches de celles qui sont inhérentes au genou humain.
A mechanical articulated joint with variably positionable axis of articulation for use as a prosthesis of knee joint which is able to ensure stability and characteristic of movement nearing those inherent to normal human knee joints.
la voie d'alimentation permet un positionnement variable des douches d'air dans le sens de la longueur du canal d'alimentation.
the supply channel makes possible variable positioning of air showers along the longitudinal direction of the supply channel.
un système de transport d'échantillons à configuration adaptable dans l'espace, ce système permettant un positionnement variable quant à la localisation d'une pluralité d'éléments contenant des échantillons
a sample carrier system with spatially adjustable configuration provides variable positioning as to the relative location of a plurality of sample containment elements
un dispositif informatique comprenant un élément d'affichage couplé à un élément de base et permettant un positionnement variable de l'élément d'affichage par rapport à l'élément de base
a computer device comprises a display member coupled to a base member to enable variable positioning of the display member relative to the base member
Le positionnement variable des rames (et des rails directeurs) vis à vis de l'arbre à cames et de la culasse est obtenu par un système de bras et pivots.
The variable positioning of the trains (and of the guide rails) relative to the camshaft and to the cylinder head is provided by a system of arms and pivots.
le raccordement réglable du raccord de sortie approximativement au centre de la partie supérieure du logement, permet le positionnement variable de l'orifice de sortie par rapport à l'orifice d'admission, ainsi que l'utilisation dudit accumulateur dans une large variété d'applications automobiles
the adjustable connection of the outlet fitting to approximately the center of the housing top permits the variable positioning of the outlet port relative to the inlet port and utilization of the accumulator in a wide variety of automobile applications
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
