Lesdites molécules peuvent être utilisées, de préférence, dans la prophylaxie de post-exposition à la rage.
Preferably, they can be used in the postexposure prophylaxis of rabies.
Les antirétroviraux administrés dans le but de prévenir la transmission mère-enfant et pour la prophylaxie post-exposition ne sont pas inclus dans cet indicateur.
Antiretroviral medicines taken only for the purpose of prevention of mother-to-child transmission and postexposure prophylaxis are not included in this indicator.
On s'est considérablement écarté du calendrier post-exposition recommandé.
There has been substantial deviation from the recommended post-exposure schedule.
Il n'existe pas de données concernant l'efficacité de la prophylaxie post-exposition.
L'immunisation post-exposition au moyen du vaccin contre la varicelle est contre-indiquée.
Post-exposure immunization with univalent varicella vaccine is contraindicated.
Conduisez immédiatement la personne à l'établissement médical approprié aux fins d'une analyse post-exposition.
Take the injured person immediately to an appropriate medical facility for post-exposure assessment.
Comme prophylaxie antivirale post-exposition chez les contacts familiaux de cas index de grippe.
Antiviral post-exposure prophylaxis may be used for non-vaccinated household contacts of index influenza cases.
On devrait prendre en compte ces éléments lorsque l'on détermine les mesures de prise en charge post-exposition.
This factor should be considered when determining the appropriate post-exposure management.
La prise en charge post-exposition n'est pas connue par tous.
Post-exposure care is not widely known.
Risque professionnel, mode de vie, immunoprophylaxie post-exposition.
Occupational risk, life-style, post-exposure immunoprophylaxis.
à effectuer une cuisson post-exposition, puis à développer la résine photosensible
; carrying out a post-exposure bake; and then developing the photoresist
L'immunisation post-exposition ne devrait jamais être retardée.
Post-exposure vaccination should never be postponed.
Programmes d'immunisation de post-exposition appropriés, selon la catégorie de contact
Appropriate post-exposure immunization schedules, depending on the contact category
