Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
post-fasciste
Definitie
Vertaling van "post-fasciste" in Engels
Definitie
Le discours post-fasciste du candidat mélange nationalisme agressif et rejet des minorités.
The candidate's post-fascist rhetoric blends aggressive nationalism with hostility toward minorities.
Plusieurs intellectuels ont dénoncé la dérive post-fasciste de ce mouvement soi-disant démocratique.
Several intellectuals have condemned the post-fascist drift of this supposedly democratic movement.
La coalition post-fasciste veut restreindre fortement les droits des associations étrangères.
The post-fascist coalition wants to drastically curb the rights of foreign associations.
Le gouvernement a été accusé d'adopter une ligne clairement post-fasciste sur l'immigration.
The government has been accused of taking an openly post-fascist line on immigration.
La constitution post-fasciste italienne a été pensée pour empêcher le retour d'un pouvoir autoritaire.
Italy's post-fascist constitution was designed to prevent any return to authoritarian rule.
La littérature post-fasciste explore souvent la culpabilité collective et le silence des anciennes générations.
Post-fascist literature often delves into collective guilt and the silence of the older generations.
Ce parti post-fasciste attire surtout des électeurs déçus par les formations traditionnelles.
This post-fascist party mainly attracts voters who feel let down by the mainstream parties.
Sa rhétorique post-fasciste oppose systématiquement les « vrais citoyens » aux autres groupes sociaux.
His post-fascist rhetoric consistently pits "real citizens" against all other social groups.
Une idéologie post-fasciste peut reprendre les mêmes peurs anciennes sous des formes modernisées.
A post-fascist ideology can revive the same old fears in updated, modern forms.
Le programme post-fasciste rejette le pluralisme, tout en se présentant comme défenseur de la nation.
The post-fascist platform rejects pluralism while claiming to defend the nation.
La mémoire post-fasciste se construit à travers des musées, des monuments et des commémorations officielles.
Post-fascist memory is forged through museums, monuments, and official commemorations.
Alors que l'on a eu pitié des grands criminels et des terroristes de gauche, on laisse les anciens combattants de la liberté du Tyrol du Sud ressentir l'impitoyabilité d'un centralisme post-fasciste.
While one showed mercy towards serious criminals and left-wing terrorists, one lets former freedom fighters of South Tyrol feel the mercilessness of a post-fascist centralism.
Les débats publics de l'Italie post-fasciste portent sur la justice, l'oubli et la responsabilité morale.
Public debates in post-fascist Italy revolve around justice, forgetting, and moral responsibility.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor post-fasciste in het Frans
Resultaten: 47. Exact: 27. Verstreken tijd: 39 ms.
