Pouvez-vous me dire où se trouvait le poste de commandant à l'époque ?
Deux grands hélicoptères devaient atterrir, livrer les engins nucléaires puis créer un poste de commandant dans un canyon ou dans une rivière.
Two large helicopters were to land, deliver the nuclear device and then create a command post in a mountain creek or canyon.
Lorsque l'entreprise souhaite pourvoir un poste de commandant, elle offre de la formation de perfectionnement à un premier officier qui a acquis une expérience suffisante.
When the company needs to fill a captain position, it will provide upgrade training to a first officer who has gained enough experience.
Je lui ai rapporté les résultats de la visite du poste de commandant, ainsi que les divisions blindées et d'aviation...
I reported on it on results of visit of the command post, and also tank and aviation divisions...
1 C'était le poste de commandant de toutes nos unités villageoises.
And that was the command post for all our village units.
Il fallait revenir aux Barrages sur le poste de commandant de l'armée.
It was necessary to come back to Dams to the command post of army.
Le poste de commandant du 28-ème corps s'est déplacé aussi pour la rivière de Moukhavets.
The command post of the 28th case moved for the river Mukhavets too.
Le poste de commandant du bataillon - à Mokranakh.
The command post of a battalion - in Mokranakh.
Sur le poste de commandant j'ai trouvé Korobkova.
At the command post I found Korobkov.
Le général l'a affecté au poste de commandant de la base frontalière.
Pendant la crise, un colonel expérimenté assura l'intérim au poste de commandant.
During the crisis, an experienced colonel stood in the gap as commander.
Oui au poste de commandant ils lui étaient nécessaires.
Je te proposerai pour le poste de commandant de la région.
