Son accession au poste de direction a surpris tout le monde dans l'entreprise.
Les compétences et l'expérience du candidat conviennent parfaitement au poste de direction.
Avoir la peau dure est essentiel quand on occupe un poste de direction.
Malgré ses ambitions, elle a évité de postuler pour le poste de direction.
Elle occupe un poste de direction qui influence les changements majeurs de politique.
Pour occuper un poste de direction, elle a suivi une formation en management.
Avec persévérance, il a fini par se hisser à un poste de direction.
With perseverance, he eventually worked his way up to a management position.
Ce poste de direction semble encore un peu hors de sa portée professionnelle.
That management position still seems somewhat beyond her professional reach.
Avec cette promotion, tu es bien parti pour obtenir un poste de direction.
With that promotion, you're well on your way to a leadership position.
Assumer un poste de direction requiert à la fois de la confiance et de l'expérience.
Taking over a leadership position requires both confidence and experience.
Il a suivi des cours spéciaux pour se former à un poste de direction.
He took special classes to groom himself for a management position.
Le poste de direction est très réclamant, il implique des décisions difficiles et constantes.
The management position is highly demanding; it involves making tough decisions all the time.
Sa réputation impeccable faisait d'elle une candidate idéale pour le poste de direction.
Her unblemished reputation made her an ideal candidate for the leadership position.