Il est essentiel de personnaliser votre candidature pour chaque poste que vous sollicitez.
It's essential to customize your job application for each position you seek.
Écoutez, le poste que vous avez sollicité vient de se libérer.
Listen, the position you interviewed for just came available again.
Concentrez-vous sur les éléments en relation avec le poste que vous convoitez.
Focus on the elements which relate to the job you want.
L'honnêteté est indispensable pour décrocher le poste que vous convoitez.
Honesty is critical to the process of landing the job you want.
Et quel était le poste que vous déteniez auprès de l'association de
And what was the position that you had with the association of
Est-ce le poste que vous occupiez lorsque la guerre a éclaté ?
Is this the position that you had when the war broke out?
Envoyez votre curriculum vitae et mentionnez le poste que vous désirez combler.
Send your resume and mention the position you wish to fill.
Les responsabilités augmentent à proportion de l'importance du poste que vous occupez dans l'entreprise.
Responsibilities increase in proportion to how senior the position you hold in the company is.
Le poste que vous avez eu n'existait même pas, avant.
That position you got didn't even exist before.
Ajoutez des informations à propos du poste que vous venez de quitter.
Add details about the job you just left.
Dans le poste que vous occupez, vous semblez avoir plusieurs responsabilités.
In your position you seem to have many responsibilities.
J'ai un poste que vous pourriez trouver plus attractif.
I have a position you might find more appealing.
Ensuite, faites la même chose pour le poste que vous convoitez.
Next, do the same thing for the position you're applying for.