Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
posteurnm
Definitie
Vertaling van "posteur" in Engels
Definitie
Si quelque chose est vraiment de la publicité, seul le posteur le sait au début.
If a posting contains advertising is something only the poster knows.
Le posteur et les traders suivant la discussion seront avertis par une alerte pour chaque nouveau commentaire.
The poster and traders following the discussion will receive an alert for each new comment posted.
Peut-être que le posteur original devrait y tirer dedans et temporairement les deux pages jusqu'à la fin du conflit.
Perhaps the original poster should pull in the other two pages temporarily, until the conflict ends.
Informations du posteur pour les administrateurs dans le forum
Poster informations for administrators in the forum
On peut se demander pourquoi les réponses vont au posteur d'origine et non à la liste ?
You might wonder why replies go to the original poster and not the list?
Si le posteur avait utilisé un pseudonyme et avait fait quelque effort pour camoufler l'identité de sa société et de ses collègues, aurait t'il eu toujours son job.
Had the poster used a pseudonym and had he gone to any effort to conceal the identity of his company and co-workers, he might still have his job.
correction d'un bug selon lequel une modification par l'admin dans le forum, les news ou le guestbook affichait ensuite systématiquement l'adresse e-mail du posteur (même s'il avait coché qu'il ne voulait pas que son e-mail soit affiché en clair !)
corrected bug in which forum, news or guestbook modification by admin would show poster's e-mail all the time (even if he checked that he did not want his e-mail to appear!) - added forum topics
Information sur le trade : Ce cadre en haut à gauche indique l'option choisie (signal de trading, objectif, graphique simple, sens unique à traiter) par le posteur au moment du partage de son analyse.
Information on the trade: The top left frame shows the option (trading signal, target, simple chart, one way trading) selected by the poster when sharing his or her analysis.
Pour cela, cliquez simplement sur "Citer ce message" à côté du message pertinent. Les deux options ci-dessus ajoutent un lien vers le message d'origine en affichant le nom du posteur et la date et heure du message.
Both of the above options add a link to the original post showing the name of the poster and the date and time of the post.
Informations liées au graphique : Au dessus du graphique, le titre de l'analyse est affichée en gras puis vous trouvez en dessous le commentaire du posteur (optionnel).
Information related to the chart: Above the chart, the title of the analysis is shown in bold and you will find the poster's comment below (optional).
Votre client de messagerie a probablement une fonction "répondre" ainsi qu'une fonction "répondre à tous" ou "réponse à la liste". Veuillez utiliser cette dernière si vous voulez que votre message soit envoyé à la liste et pas seulement au posteur original.
Your mail client probably has a "reply" function as well as a "reply to all" or "reply to list" one; Please use the latter if you want your message to go to the list and not just to the original poster.
Vous reconnaissez et acceptez que les posts et tout engagement par rapport auxdits posts sont sous la seule responsabilité de l'utilisateur ayant envoyé le contenu (« posteur »), et non pas yelster digital.
You acknowledge and agree that Postings and any and all liability arising from Postings are the sole responsibility of the user who posted the content ("Poster"), and not yelster digital.
Vous êtes autorisés à mettre des commentaires mais tous commentaires hors sujet seront supprimés, les commentaires désobligeants sur la famille Royal seront également supprimés et l'adresse IP du posteur sera bloquée.
You are allowed to put comments off topic but all comments will be deleted, derogatory comments about the Royal Family will be deleted and the IP address of the poster will be blocked.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor posteur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 43 ms.
