We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les documents avec empreintes ont été envoyés à la base de données centrale pour authentification.
The fingerprinted documents were sent to the central database for authentication.
Chaque document officiel nécessitait la signature de la reine pour authentification.
Each official document required the queen's sign manual for authentication.
Nous devons apporter les diamants dans un labo indépendant pour authentification.
We have to take the diamonds out to an independent lab for authentication.
Entrez l'adresse de livraison originale pour authentification.
Enter the original delivery address for authentication.
Mémorise si un utilisateur se connecte pour authentification.
Monitors whether a user is logged in for authentication.
Autrement, les informations d'identification sont transmises au serveur de base de données pour authentification.
Otherwise, the credentials are passed to the database server for authentication.
auxiliaire de réseau pour authentification entre un jeton et des vérificateurs
network helper for authentication between a token and verifiers
Selon un mode de réalisation, un système reçoit d'un expéditeur voulant transmettre un message une requête de démarrage pour authentification.
In one embodiment a system receives an initiation request for authentication from a sender seeking to transmit a message.
Mots de passe pour authentification (y compris éventuellement une signature électronique)
Passwords for authentication (perhaps including an electronic signature)
Après élimination des régions incohérentes des images biologiques, on extrait les régions appropriées pour authentification.
Inconsistent regions are removed from the biological images and proper regions suitable for authentication are extracted.
Indique que le certificat qui réside sur votre carte à puce est présenté à votre serveur pour authentification.
Specifies that the certificate that resides on your smart card is presented to your server for authentication.
identifier une source d'adresse réseau pour authentification
identifying a network address source for authentication
Si vous vivez dans un pays où l'utilisation de la cryptographie pour authentification est interdite, contactez-nous pour que nous prenions des dispositions particulières.
If you live in a country where use of cryptography even for authentication is forbidden then please contact us so we can make special arrangements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.