We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Evidemment sur une scène avec des dizaines ou centaines d'objets il vous sera impossible de maintenir une telle liste manuellement, mais automatiser tout ça rendrait le code moins compréhensible pour un néophyte du javascript, j'ai donc fait ce choix pour ce tutorial.
Of course in a huge scene using tons of objects you can't manually set a list like that, but for this tutorial, automate this process would have been overcomplicated.
Comme vous pouvez le voir, l'utilitaire Windows a été utilisé pour ce tutorial mais cela reste universel: remplacez juste les fenêtres par celles de votre propre utilitaire.
As you can see it, Windows configuration tool was used for this tutorial but it remains universal: just replace the windows by the ones of your own utility.
Pour ce tutorial, nous allons programmer un widget qui affiche une image au hasard tirée de la bibliothèque de médias.
For this tutorial, we will program a widget that will display a random picture taken from the media library.
Pour ce tutorial, je vous indiquerait si les differents passages sont
For this tutorial, I'm going to indicate you if the different steps are
Pour ce tutorial, la grandeur de la map utilisée sera 25x19.
For this tutorial, I'll be using a 25x19 map.
Pour ce tutorial, nous avons utilisé du Solarez polyester mélangé avec des microbilles de verre.
For this tutorial we used Solarez polyester mixed with glass sphere.
Pour ce tutorial, nous allons utiliser le Gerana du Grendel Hideout, codé par moi même.
For this tutorial, we will be using the Gerana from the Grendel Hideout, coded by myself.
Elle l'était aussi pour ce tutorial de maquillage que j'ai fais pour le online magazine "miss outlet".
So she was as well for this make-up tutorial which I did for the online magazine "miss outlet".
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.