Vertaling van "pour centraliser davantage" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to further centralize
Au contraire, le gouvernement fédéral continue de plus belle avec des ententes-cadres administratives, par exemple, sur l'union sociale, pour centraliser davantage les mécanismes de prise de décisions au Canada.
On the contrary, the federal government is forging ahead with administrative framework agreements, such as the one on social union, to further centralize decision making in Canada.
Ces institutions, comme la Réserve fédérale, sont conçus pour centraliser davantage le pouvoir des banquiers internationaux sur l'économie mondiale et les États-Unis doivent se retirer d'eux.
These institutions, like the Federal Reserve, are designed to further centralize the power of the international bankers over the world's economy and the U.S. must withdraw from them.
De nombreux systèmes sur le marché utilisent nos données pour centraliser davantage encore les informations.
Many systems on the market use our data to centralise the information further.
En dépit des mesures prises récemment pour centraliser davantage les statistiques officielles au Royaume-Uni, une grande partie du travail statistique est encore éparpillé entre une trentaine de services gouvernementaux, dans lesquels les statisticiens sont sous l'autorité directe de ministres.
Despite recent moves towards more centralization of official statistics in Britain, a large part of the statistical work is still scattered among about 30 government departments, where the statisticians report directly to ministers.
Le Ministère de la santé devrait poursuivre ses efforts pour centraliser davantage le système de santé.
The Ministry of Health should continue its efforts towards a more centralized health system.
En mars 1869, le gouvernement central dirigé par Okubo Toshimichi du domaine de Satsuma se sentit assez fort pour centraliser davantage le pays.
In March 1869, the central government led by Ōkubo Toshimichi of Satsuma felt strong enough to effect further centralization.
Le gouvernement fédéral prend des mesures pour centraliser davantage l'approvisionnement à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC).
The government is taking steps to further increase central management of procurement by Public Works and Government Services Canada (PWGSC).
Au contraire, le gouvernement fédéral continue de plus belle avec des ententes-cadres administratives, par exemple, sur l'union sociale, pour centraliser davantage les mécanismes de prise de décisions au Canada.
On the contrary, the federal government is forging ahead with administrative framework agreements, such as the one on social union, to further centralize decision making in Canada.
En mars 1869, le gouvernement central dirigé par Okubo Toshimichi du domaine de Satsuma se sentit assez fort pour centraliser davantage le pays.
In March 1869, the central government led by Ōkubo Toshimichi of Satsuma felt strong enough to effect further centralization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.