Vertaling van "pour profiter simplement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to simply enjoy
to just enjoy
Facilement divisible en plusieurs parcelles, ou pour profiter simplement d'un vaste terrain en fin de lotissement !
Easily divisible into several plots, or to simply enjoy a large plot at the end of subdivision!
Ou cliquez sur « Masquer les caractéristiques » pour profiter simplement de la beauté de la machine !
Or click "Hide features" to simply enjoy the beauty of the machine itself!
Au départ, nous avons réservé pour une nuit, mais nous avons fini par l'ajout de deux nuits que nous avions besoin de temps pour profiter simplement de l'appartement, la vue et la découverte de la ville!
Initially we only booked for one night, but we ended up adding two more nights as we felt we needed time to just enjoy the apartment, the view and exploring the town!
Que ce soit pour profiter simplement de la montagne ou pour dévaler les plus belles pistes de Savoie, Val Thorens est une destination idéale.
Whether you want to simply enjoy the mountain or descend the most beautiful slopes of Savoie, Val Thorens is an ideal destination.
J'ai pris du temps pour lire, pour rêver, pour rencontrer ma famille, pour profiter simplement de chaque moment.
I took some time to read, to dream, to meet my family, just to enjoy each moment.
Que vous y veniez le midi, avant ou après le théâtre ou encore en soirée pour profiter simplement des plaisirs de la table, l'accueil sera chaleureux, le service courtois et la cuisine excellente.
Whether you arrive at noon, before or after the theatre, or the evening to enjoy the simple pleasures of the table, you can be sure that the welcome will always be warm, the service courteous and the cuisine of the highest quality.
Le lac du Salagou, créé dans les années 1960, est aujourd'hui un cadre idéal pour les activités de loisirs, les balades familiales, ou pour profiter simplement du soleil et il serait dommage de ne pas savourer la gastronomie locale.
Salagou lake, created in 1960, today is a perfect setting for leisure activities, family walks, or simply to enjoy the sun and it would be a shame not to enjoy the local cuisine.
La piscine d'eau salée sur la terrasse, attenante au centre de remise en forme, est idéale pour achever en beauté votre entraînement par quelques longueurs rafraîchissantes ou pour profiter simplement d'une baignade apaisante en admirant la vue sur la ville et sur la rivière.
The salt-water Terrace Pool, adjacent to the fitness center, is ideal for finishing off a workout with a few refreshing laps, or simply enjoying a relaxing dip with city and river views.
Suivant le type de correction à réaliser, réglage de la phase, réglage de gain et réglage de phase et gain simultanés, le logiciel adapte automatiquement les paramètres de sortie du fichier de correction pour profiter simplement de toutes les performances des produits FIR WaveFlex Caraudio.
Depending on the type of correction to apply, like phase correction, gain correction and simultaneous phase&gain correction, the software will adapt the configuration of the output data so that you can take full advantage of the power of your FIR WaveFlex Caraudio equipment.
L'endroit est idéal pour la pratique du kite - flat water, eau peu profonde, grand lagon et vents du nord puissants - et pour profiter simplement des attraits du Mexique - soleil des Caraïbes, plages de sable fin et boissons rafraîchissantes.
The location is ideal for kite boarding - flat, shallow water, large lagoon and powerful north winds - and to enjoy the pleasures of Mexico - the Caribbean sun, sandy beaches and refreshing drinks.
Des bons plans pour profiter simplement du reiki et/ou pour apprendre le Reiki,
Some tips to enjoy simply reiki and/ or to learn Reiki,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.