Nous proposons ensuite notre méthode de polygonisation parallélisable pour exploiter ce "frame field" pour vectoriser efficacement la carte de probabilité de segmentation.
We then propose our highly parallelizable polygonization method for leveraging that frame field information to vectorize the segmentation probability map efficiently.
Les possibilités offertes par les applications en médecine des nanoparticules permettent de nouvelles stratégies pour vectoriser des substances actives dans les cellules malades.
The new implementations of nanoparticles in the medical field offer new strategies to vectorize an active substance in diseased cells.
particules pseudovirales de rotavirus et leur utilisation pour vectoriser des protéines ou des acides nucléiques
rotavirus pseudoviral particles and use thereof for vectorizing proteins or nucleic acids
La présente invention décrit également des formulations comprenant le copolymère, et l'utilisation du copolymère ou des formulations pour vectoriser un ingrédient actif.
The invention also concerns formulations comprising the copolymer, and the use of the copolymer or formulations for vectorizing an active principle.
peptides linéaires dérivés de peptides antibiotiques, leur préparation et leur utilisation pour vectoriser des substances actives
linear peptides derived from antibiotic peptides, preparation and use for vectoring active substances
l'invention concerne également des nanoparticules constituées desdits dérivés de cyclodextrine, leur préparation et leur utilisation pour vectoriser ou transporter des substances actives.
the invention also concerns nanoparticles consisting of said cyclodextrin derivatives, their preparation and their use for vectoring or transporting active substances.
L'invention concerne également des nanoparticules constituées desdits dérivés de cyclodextrine, leur préparation et leur utilisation pour vectoriser ou transporter des substances actives.
The invention also concerns nanoparticles consisting of said cyclodextrin derivatives, their preparation and their use for vectoring or transporting active utilisation
copolymère a blocs comprenant un bloc lcst présentant une température inférieure critique de solubilité, formulations comprenant le copolymère et utilisation pour vectoriser un ingrédient actif
block copolymer comprising a lcst block having a low critical solubility temperature, formulations comprising the copolymer and use thereof for vectorizing an active principle
Créer une courbe L'outil Créer une courbe est disponible pour vectoriser les courbes.
Create curve The Create Curve tool is available for vectorizing curves.
Durant mon travail de thèse, j'ai utilisé des nanocristaux de diamant issus soit de détonation (DND), soit de synthèse haute pression-haute température (NDHPHT) pour vectoriser les siRNA, accrochés par interaction électrostatique.
During my PhD thesis, I have tested different types of synthetic nanodiamonds (ND) used to vectorize siRNA electrostatically bound at their surface: ND produced by detonation (DND) or by High Pressure-High Temperature synthesis (NDHPTH).
Commençons avec un exemple montrant les possibilités du moteur de avons à gauche une image matricielle (extraite du concours Liberated Pixel Cup) et à droite sa version vectorisée. libdepixelize s'appuie sur l'algorithme Kopf-Lischinski pour vectoriser les images.
Below there is an example of a raster image (taken from a Liberated Pixel Cup entry) on the left and its vectorized output on the right. libdepixelize uses Kopf-Lischinski algorithm to vectorize images.
Pour vectoriser efficacement, il est également important d'être capable d'extraire des valeurs de nos données rapidement.
To vectorize efficiently, it is also important to be able to extract values from our data quickly.
Pour vectoriser un programme, l'optimiseur du compilateur doit d'abord comprendre les dépendances entre les déclarations et les réaligner si nécessaire.
To vectorize a program, the compiler's optimizer must first understand the dependencies between statements and re-align them, if necessary.
