Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pourpointnm
View images
Definitie
Vertaling van "pourpoint" in Engels
Definitie
Il est descendu à la cuisine, où était votre pourpoint.
He came down into the kitchen, where your doublet was.
Le pourpoint déjà malade du poète rendit le dernier soupir dans cette lutte.
The poet's already sickly doublet yielded its last sigh in this struggle.
Lors de la reconstitution médiévale, tout le monde admirait son pourpoint cousu main.
During the medieval reenactment, everyone admired her hand-stitched jerkin.
Son pourpoint en cuir le faisait ressembler à un véritable aventurier de l'histoire.
His leather jerkin made him look like a true adventurer from history.
Le devant présente une veste ouverte en cuir sur un pourpoint à jabot décoré d'une crâne ailé.
The front shows an open leather jacket over a pourpoint with scarf, decorated with a winged skull.
Le pourpoint, également appelé doublet, est un vêtement pour hommes qui a été porté du XVe au milieu du XVIIe siècle.
The pourpoint, also called doublet, is a garment for men which was worn from the fifteenth to the middle of the seventeenth century.
Elle a confectionné un beau pourpoint en utilisant des tissus riches et des motifs complexes.
She crafted a beautiful jerkin using rich fabrics and intricate designs.
Il a trouvé un vieux pourpoint dans le grenier de son grand-père, couvert de poussière.
He found an old jerkin in his grandfather's attic, covered in dust.
Le pourpoint me fait penser à un dessus-de-lit.
The doublet makes me think of a coverlet on the vast bed.
Elle examina attentivement le pourpoint déplorable du philosophe.
She examined the philosopher's deplorable doublet attentively.
Demain, vous porterez ceci sous votre pourpoint.
Tomorrow, wear this under your doublet.
Elle prendra votre pourpoint, vous prendrez sa jupe.
She will take your doublet; you will take her petticoat.
Tenez, sur mon pourpoint, un cheveu de comète!
Here, on my doublet a hair from a comet's tail!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of pourpoint
doublet
jerkin
Synoniemen voor pourpoint in het Frans
Suggesties
Resultaten: 380. Exact: 114. Verstreken tijd: 65 ms.
