Vertaling van "pourrait consister simplement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
might mean simply
could be simply
Cela pourrait consister simplement à ne pas diffuser ou répandre la nouvelle à défaut.
Pour ces programmes, le retrait pourrait consister simplement à cesser les versements subordonnés aux exportations, c'est-à-dire à retirer le programme de subventions.
For such programmes, withdrawal might mean simply ceasing the export contingent payments, i.e, withdrawing the subsidy programme.
Concernant le dommage grave, les disciplines devraient être renforcées: les dispositions sur les rapports de causalité devraient être réexaminées et le recours pourrait consister simplement et exclusivement à retirer le programme de subvention en cause.
With respect to serious prejudice, the disciplines should be strengthened: the causation provisions should be reviewed, and the remedy could be simply and exclusively the withdrawal of the subsidy programme at issue.
Ainsi, le problème pourrait consister simplement à chercher une solution de remplacement à un dispositif ou à un procédé connu offrant les mêmes effets ou des effets similaires ou présentant un meilleur rapport performances-coût.
Thus the problem could be simply to seek an alternative to a known device or process which provides the same or similar effects or is more cost-effective.
Une solution pourrait consister simplement à rassembler les textes existants dans une seule et même publication.
One solution could simply be to compile existing texts into a single publication.
Par exemple, cet accent pourrait consister simplement à s'assurer que l'intégralité de nos services est accessible à tous les citoyens.
It could be as simple as ensuring that all of our services are accessible by all citizens.
Cela pourrait consister simplement à élargir l'ensemble des pouvoirs dont la commissaire dispose pour réglementer l'industrie.
It could be just expanding the suite of powers the commissioner has available to regulate the industry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor pourrait consister simplement in het Frans
