Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pourrait effriter
Vertaling van "pourrait effriter" in Engels
could erode
Un débat qui se prolongerait excessivement, sans prise de décisions, pourrait effriter sa crédibilité.
An excessively lengthy debate, without decisions, could erode its credibility.
Le budget de transition régional, qui prévoit un financement de transition (1,1 M$ pour les projets pilotes en promotion de la santé), a été réduit, et les risques éliminés dans le budget régional, ce qui pourrait effriter le soutien à l'infrastructure.
The Regional transition budget which provided transition funding (in 1997 $1.1M - Health Promotion demonstration initiatives) has been cut and risks being eliminated from Regional budget, which could erode infrastructure support.
Cette poudre abrasive pourrait effriter la couche protectrice appliquée sur la sculpture en marbre.
This abrasive powder could wear down the protective coat applied to the marble sculpture.
Une telle situation pourrait effriter la confiance des prêteurs et des investisseurs, ce qui pourrait donner lieu à l'augmentation du coût du crédit et à la réduction des investissements, et porter préjudice aussi bien aux entreprises qu'aux consommateurs.
Such a situation can quickly erode the confidence of lenders and investors, which could increase the cost of credit and reduce investments, affecting businesses and consumers alike.
À une échelle plus locale, la couverture médiatique récente a alimenté le scepticisme à l'égard du procédé de récupération et de ce qui advient des matières récupérées une fois qu'elles sont ramassées et cela pourrait effriter la confiance et l'engagement des consommateurs envers la récupération.
On a more local level, recent media coverage has fuelled skepticism about the recycling process and what happens to recyclables after they leave the curb, potentially undermining consumers' confidence in and commitment to the practice of recycling.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pourrait effriter in het Frans
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 30 ms.
