Vertaling van "pourrait interjeter appel devant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
could appeal to
L'organisation pourrait interjeter appel devant le tribunal si elle n'est pas d'accord avec l'annulation décrétée par l'organe de réglementation, et toute question de droit ou question mixte de fait et de droit pourrait être portée en appel devant une cour de justice.
The sanctions paper indicates that an organization could appeal to the tribunal if it disagreed with the annulment by the regulator and that an appeal on questions of law, or mixed fact and law would lie to a court.
L'organisme de bienfaisance serait averti à l'avance de la publicité projetée, l'organe de réglementation serait doté de procédures afin de corriger sans délai les renseignements publiés et l'organisme de bienfaisance pourrait interjeter appel devant le tribunal administratif afin d'obtenir une suspension.
The sanctions paper indicates that the charity would be warned in advance of the proposed publicity and that the regulator would have "procedures in place to promptly correct published information", and that a charity could appeal to "the tribunal for a stay".
Si l'affaire a été examinée par une formation d'un membre, la victime insatisfaite pourrait interjeter appel devant une formation de trois membres.
In the event that you have the claim heard by a panel of one, there is the possibility that the dissatisfied victim could make an appeal to a panel of three members.
Les Etats devraient prévoir dans leur législation nationale un délai raisonnable d'au moins six mois durant lequel le défendeur pourrait interjeter appel devant une juridiction supérieure ou former un recours en grâce avant l'exécution d'une condamnation à mort.
States should provide in their national legislation a period of at least six months so as to allow a reasonable amount of time for the preparation of appeals to courts of higher jurisdiction and petitions for clemency before a death sentence is executed.
Si l'habeas corpus était refusé, la personne pourrait interjeter appel devant la chambre correspondante du Tribunal suprême populaire
If the decision rejects the application, an appeal may be lodged in the appropriate division of the People's Supreme Court
La FCM attend maintenant la décision du conseil municipal de Hamilton, qui pourrait interjeter appel devant la Cour suprême du Canada.
FCM now awaits the decision of Hamilton City Council on a possible appeal to the Supreme Court of Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.