Nous pouvons programmer le transfert de l'aéroport à la maison.
We can program the transfer of the airport to the house.
Nous pouvons programmer en concordance avec les exigences des clients, pour réaliser un contrôle automatique personnalisé.
We can program in accordance with the client's requirements, to realize the individualized automatic control.
Nous pouvons programmer l'entretien dans l'intervalle libre prévu après le déjeuner.
We can schedule the interview in the free slot planned after lunch.
Appelez à l'avance et nous pouvons programmer selon les meilleures conditions.
Call ahead and we can schedule according to the best conditions.
Nous pouvons programmer une discussion en direct avec vous pour l'adapter à votre fuseau horaire.
We can schedule live chat with you to match your time zone.
Ensuite, en fonction du niveau d'avancement de votre projet, nous pouvons programmer des visites les jours suivants.
Then according to the level of advancement of your project, we can schedule some visits the following days.
Nous pouvons programmer en concordance avec les exigences des clients, pour réaliser un contrôle automatique personnalisé.
With the aim of realizing individualized automatic control, we can program according to the client's requirements.
Cependant, au cours de notre évaluation annuelle des fournisseurs nous pouvons programmer des audits à tout moment.
However, during our annual supplier evaluation we can schedule audits at any time.
De cette façon, nous pouvons programmer pour activer le thermos deux heures avant notre douche matinale et pour le désactiver plus tard.
In this way, we can program to activate the thermos two hours before our morning shower and to deactivate later.
En fait, nous pouvons programmer un contrat intelligent afin qu'il détienne tous les fonds reçus jusqu'à ce qu'un objectif soit atteint.
Indeed, we can program a smart contract to hold all the funds that are received until a specific goal has been attained.
Ce sont des machines modernes dotées d'un logiciel informatique spécialisé intégré, grâce auxquelles nous pouvons programmer et surveiller l'ensemble du processus de traitement des matériaux.
These are modern machines with specialized computer software built-in, thanks to which we can program and monitor the entire material processing process.
Nous pouvons programmer une courte entrevue avec un expert, insérer une séquence filmée, ajouter une carte montrant l'endroit où l'objet a été trouvé ou des photos du site archéologique.
We can program in a brief interview with a subject expert, insert a film clip, add a map to show where it was found, or photos of the archeological site.
Nous pouvons programmer vos projets en ligne, en créant des questionnaires faciles à utiliser, basiques ou complexes ou bien encore adaptés pour répondre à vos besoins d'étude.
We can program your online projects, creating easy-to-use surveys, from basic to highly complex or customized to suit your research needs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
