Ça ne peut pas être toi qui avait des poux.
Et les poux peuvent survivre plusieurs heures sous l'eau.
And head lice can survive under water for several hours.
Les poux n'ont pas de préférence pour les cheveux propres ou sales.
Head lice do not have a preference for clean or dirty hair.
Les infestations par les poux sont difficiles et coûteuses à combattre.
Head lice infestations are difficult and expensive to fight against.
Les enfants ont des poux et ils lisent notre courrier.
The children have head lice and they are reading our mail.
La détection au peigne est le meilleur moyen de trouver des poux.
Detection combing is the best way to find head lice.
Les poux ne sont pas connus pour porter ou propager des maladies.
Head lice are not known to carry or spread disease.
Les poux sont de petits insectes. Ils vivent sur le cuir chevelu.
Head lice are tiny insects that live on the scalp.
Elle cherche toujours des poux à ses concurrents avant les affaires importantes.
She always digs up dirt on her competitors before important business deals.
Son ex-femme a engagé un détective privé pour lui chercher des poux.
His ex-wife hired a private investigator to dig up dirt on him.
Le directeur de campagne a déconseillé de chercher des poux à leur propre candidat.
The campaign manager warned against digging up dirt on their own candidate.
Les tabloïds sont connus pour chercher des poux dans la vie privée des célébrités.
The tabloids are known for digging up dirt on celebrities' personal lives.
Le journaliste a essayé de chercher des poux dans le passé du politicien.
The reporter tried to dig up dirt on the politician's past.
