Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
premier programme de ce type
Vertaling van "premier programme de ce type" in Engels
first such programme
first such program
first program of its kind
Le premier programme de ce type a été élaboré pour les forces armées burundaises en réponse à une demande faite par le gouvernement.
The first such programme has been developed for the armed forces of Burundi in response to the request from the Government.
Il s'agit là du premier programme de ce type approuvé pour l'Irlande, dans le cadre des nouvelles mesures de réforme des Fonds structurels.
This is the first such programme approved for Ireland under the new provisions for the reform of the structural funds.
Le premier programme de ce type est apparu en 2009.
The first such program appeared in 2009.
L'anglais comme langue d'enseignement et d'interaction en classe: le programme d'études de premier cycle de quatre ans d'AC est dispensé en anglais, le premier programme de ce type à Taiwan.
Features English as the language of instruction and interaction in class: The four-year undergraduate curriculum of AC is conducted in English, the first such program in Taiwan.
Lors de sa création, il y a environ trente ans, c'était le premier programme de ce type et il a depuis été repris dans plus de 20 pays, selon l'ancien ministre de l'immigration Sergio Marchi.
Upon its inception approximately three decades ago, it was the first program of its kind and has since been mirrored in over 20 countries, according to former Immigration Minister Sergio Marchi.
Le PLCN est le premier programme de ce type à engager des conseillers en recherche inuite.
The NCP is the first program of its kind to engage Inuit Research Advisors.
Le premier programme de ce type a été lancé à Tijuana en 1990, et le plus récent a été créé dans l'État du Chiapas, à la frontière avec le Guatemala.
The first such programme was initiated in Tijuana in 1990 and the most recent was created in the state of Chiapas, bordering Guatemala.
Le programme de coopération pour 2006-2009 a été le premier programme de ce type entre l'UNICEF et le Gouvernement bulgare.
The 2006-2009 programme of cooperation was the first such programme between UNICEF and the Government of Bulgaria.
C'est le dans le monde entier premier programme de ce type.
It is that world-wide first program of this kind.
Il a expliqué qu'il s'agissait du premier programme de ce type qui était présenté en même temps que le plan stratégique 2014-2017.
He said that it was the first such plan presented in parallel to the strategic plan, 2014-2017.
Il a concerné quelque 972 juges et membres du parquet en poste dans des tribunaux et organes judiciaires, ce qui a constitué une étape importante puisqu'il s'agissait du premier programme de ce type mené dans le pays.
The exercise was an important starting point, as it was the first judicial mobility process of its kind and involved some 972 judges and members of the prosecution service working in courts and judicial bodies.
Le programme national de mise à la ferraille de véhicules est le premier programme de ce type à l'échelle nationale et, lorsqu'il était pleinement mis en œuvre, il avait un budget annuel d'entre 26 et 30 millions de dollars.
The NVSP was the first scrappage program at the national level and, when fully implemented, had an annual budget of $26-$30 million.
Parmi celles-ci, on retrouve l'utilisation de foies provenant de donneurs dont le coeur a cessé de battre, mais aussi des greffes du foie provenant de donneurs vivants adultes grâce au premier programme de ce type en Espagne, lancé en 2000.
Among them, the use of livers from non heart beating donors, as well as starting in 2000 the first adult living donor liver transplantation program in Spain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 130 ms.
