Nous réalisons un premier prototype de votre projet.
Le tout premier prototype de moteur furtif.
C'est le premier prototype de l'horloge qui fonctionne.
Il se peut que nous disposions déjà du premier prototype de l'ordinateur quantique.
We may already have the first prototype of the quantum computer.
Voici à quoi ressemblait le premier prototype de ce système
This is what the first prototype of our system looked like
De la carrosserie au premier prototype de plate-forme élévatrice
From the bodywork to the first prototype of a passenger lift
et c'est le premier prototype de ce genre,
And it's the first prototype of this kind of capsule-type
En collaboration avec les milieux intéressés, nous développerons un premier prototype de plateforme d'information virtuelle sur les sécheresses.
Together with different stakeholders, we will develop a first prototype of a virtual information platform for droughts.
De plus, il présente un premier prototype de casque intelligent, sur lequel s'exécute dynamiquement le service d'auto-calibration proposé.
Inaddition, it presents the first prototype of a smart helmet, on which the proposed self-calibration service is dynamically executed.
Nous croyons savoir que le premier prototype de technologie de refroidissement n'était pas suffisamment au point pour que la commercialisation soit réussie.
We understand that the first prototype of the cooling technology was not sufficient to market successfully.
Un premier prototype de cette source dédiée à la production d'éléments alcalins et alcalino-terreux a été réalisé et une calibration thermique a été effectuée.
A first prototype of this ion source dedicated to alkali and alkaline-earth element production has been built and a thermal calibration performed.
Je dirais que le premier prototype de validation de principe a été une réussite.
I would say that the first prototype of the proof of concept has been successful.
Voici à quoi ressemblait le premier prototype de ce système avec les pétales et le moteur au centre.
This is what the first prototype of our system looked like with the petals and the engine in the center.
