Vous devez nettoyer les évents à vapeur avant leur premier usage.
The steam vents on the soleplate must be cleaned before first use.
Arroser légèrement avec de l'eau - seulement au premier usage.
Lightly sprinkle with water - this only at the first use.
Mais le premier usage est beaucoup plus commun.
La poussière à l'intérieur des pores peut brouiller l'eau au premier usage.
Dust inside the pores can blur the water at first usage.
Laver et rincer avant le premier usage, utiliser des produits nettoyants classiques.
Wash and rinse before first use, use standard cleaning products.
Les abréviations et les acronymes doivent être explicités dès leur premier usage.
Abbreviations and acronyms shall be spelled out when first used.
Les flacons doivent également être nettoyés avant un premier usage.
The flasks must also be cleaned before first use.
Il est conseillé de laver le torchon avant le premier usage.
Before first use you should wash it once.
Retirer l'opercule avant le premier usage.
Remove safety seal under cap before first use.
Vous devez le configurer avant le premier usage.
You must configure it before first use.
Chaque article de puériculture doit être soigneusement lavé avant le premier usage, par mesure d'hygiène.
Every baby care item should be thoroughly washed before its first use for hygiene reasons.
Le premier usage des zéolites fut celui d'adoucisseur d'eau dans les machines à vapeur.
The first use of zeolites was as a water softener in steam engines.
C'est le premier usage du henné.
This is the first use of henna.
