We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prescribers should
Avant de prescrire des opioïdes, les prescripteurs devraient vérifier les substances contrôlées prescrites simultanément en se renseignant auprès de la personne souffrant de douleur chronique, de même qu'en vérifiant un système de surveillance des ordonnances.
Before prescribing opioids, prescribers should check for concurrently prescribed controlled substances, both by asking the person with chronic pain and by checking a prescription monitoring system.
Au départ du traitement pharmacologique d'une maladie chronique d'un patient âgé, les prescripteurs devraient généralement débuter lentement (faibles doses) et avancer doucement (augmentation des doses) pour satisfaire les besoins spécifique du patient.
When initiating a pharmacologic treatment for chronic disease in an elderly patient, prescribers should generally start low (doses) and go slow (increasing the doses) to accommodate the specific needs of the patient.
Les prescripteurs devraient suivre le schéma provincial pertinent.
Les prescripteurs devraient surveiller pour des effets de somnolence et de dépresseur du SNC, mais l'affaiblissement peut se produire faute de symptômes, et ne peut être sûrement détecté par l'examen clinique ordinaire.
Prescribers should monitor for somnolence and CNS depressant effects, but impairment can occur in the absence of symptoms, and may not be reliably detected by ordinary clinical exam.
que les universités, les collèges et les écoles techniques qui forment les futurs prescripteurs devraient intégrer de l'éducation et de la formation continue obligatoire en matière de gestion à l'intention des professionnels de la prescription
that universities, colleges and technical schools that train future prescribers incorporate mandatory stewardship education, and continuing education curricula for prescribing professionals
Au départ du traitement pharmacologique d'une maladie chronique d'un patient âgé, les prescripteurs devraient généralement débuter lentement (faibles doses) et avancer doucement (augmentation des doses) pour satisfaire les besoins spécifique du patient.
When initiating a pharmacologic treatment for chronic disease in an elderly patient, prescribers should generally start low (doses) and go slow (increasing the doses) to accommodate the specific needs of the patient.
Les prescripteurs devraient surveiller pour des effets de somnolence et de dépresseur du SNC, mais l'affaiblissement peut se produire faute de symptômes, et ne peut être sûrement détecté par l'examen clinique ordinaire.
Prescribers should monitor for somnolence and CNS depressant effects, but impairment can occur in the absence of symptoms, and may not be reliably detected by ordinary clinical exam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor prescripteurs devraient in het Frans
