Download for Windows Premium
Publiciteit
presque indiscernable
almost indistinguishable
nearly indistinguishable
almost undetectable
virtually indistinguishable
almost indistinguishably
Le verre est fabriqué à la main et presque indiscernable du cristal réel.
The glass is hand crafted and almost indistinguishable from real crystal.
Le magasin d'antiquités avait un vase contrefait d'apparence authentique presque indiscernable de l'original.
The antique store had a genuine fake vase that was almost indistinguishable from the original.
Sa montre contrefaite était presque indiscernable de la marque de luxe originale.
His counterfeited watch was nearly indistinguishable from the original luxury brand.
La fausse montre de designer était presque indiscernable de la vraie.
The fake designer watch was nearly indistinguishable from the real one.
Le parfum est si léger qu'il devient presque indiscernable après quelques minutes.
The perfume is so subtle that it becomes almost undetectable after a few minutes.
Nous venons de nous faire servir un mélange indigeste composé de quelques éléments de désinformation, d'une poignée de propos exagérés et peut-être aussi d'un soupçon presque indiscernable de vérité, le tout sur un lit de peurs.
We have obviously been fed some pretty thin gruel here over the last little while with a few blobs of misinformation, a hail of exaggeration, and maybe a pinch of almost undetectable truth mixed into a base of fear.
Ce robot est presque indiscernable d'insectes vivants: jetez un oeil
This robot is almost indistinguishable from live insects: see for yourself
Le résultat est un plan avec une surface parfaitement plane, presque indiscernable du plafond solide.
The result is a plane with a perfectly flat surface, almost indistinguishable from the solid ceiling.
L'organisation criminelle se spécialise dans la production de fausse monnaie de haute qualité, presque indiscernable de la vraie monnaie.
The criminal organization specializes in producing top-quality green goods that are nearly indistinguishable from real currency.
Pour autant que nous puissions en juger, ce type de trinitisation est presque indiscernable de l'acte de création.
So far as we can determine, this type of trinitization is almost indistinguishable from the act of creation.
Les chansons ont émergé d'une sorte de mirage où l'absurdité de la vie moderne est devenue hallucinatoire et presque indiscernable de certains fictions dystopiques.
Songs emerged from a miraged-out place where the absurdity of modern life had become hallucinatory - and almost indistinguishable from some dystopian fiction.
Dans certaines formes de la maladie, ils peuvent ne pas être présents du tout, mais l'intoxication et la fièvre se produisent, ce qui rend la borréliose presque indiscernable de l'encéphalite.
In some forms of the disease, they may not be present at all, but intoxication and fever occur, which makes borreliosis almost indistinguishable from encephalitis.
La couronne de votre implant dentaire sera presque indiscernable du reste de vos dents, et fonctionnera comme une dent normale - ce qui rend les implants très attrayants, une solution à long terme.
The crown of your dental implant will be almost indistinguishable from the rest of your teeth, and will work like a normal tooth - making implants a very attractive, long-term solution.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor presque indiscernable in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 36 ms.