Les essais concernant la pression maximum sont disponibles sur demande.
La résistance correspond à la pression maximum soutenue par le spécimen avant échec.
The bursting strength corresponds to the maximum pressure supported by the specimen before failure.
Le technicien obtient alors une courbe d'effort qui indique les points de pression maximum sur le ski.
This gives the technician a force curve that indicates where on the ski the maximum pressure is located.
Ils travaillaient lentement, n'ayant probablement pas l'habitude de pomper l'air à sa pression maximum.
They worked more slowly, presumably unaccustomed to pumping air at the maximum pressure.
La valve d'élément sans risque déviera l'approvisionnement en pétrole quand la pression maximum est atteinte.
The built-in safely valve will by-pass the oil supply when the maximum pressure is reached.
En outre, la pression maximum limitée du système garantit une thérapie particulièrement tissu-amicale ramenant l'anesthésie à un minimum.
In addition, the limited maximum pressure of the system guarantees a particularly tissue-friendly therapy reducing anaesthesia to a minimum.
Cependant, elle a une pression maximum de 50bar.
However, it has a maximum pressure of 50bar.
De ne pas dépasser la pression maximum indiquée sur le flanc des pneumatiques
the maximum pressure is not exceeded sealant is added
Perte de pression maximum en tant qu'unité complète comprenant la valve coupée et la tuyauterie
25 Maximum pressure loss as complete unit including the shut off valve and piping
Le compresseur accumulera la pression jusqu'à ce qu'il atteint la pression maximum et s'arrêtera.
Compressor will build to maximum pressure and shut off.
La pression hydraulique peut être ajustée de zéro à la pression maximum via une télécommande électrique.
The hydraulic pressure can be adjusted from zero to maximum pressure by an electric remote control.
Elles peuvent atteindre une pression maximum de 16 bars.
They can reach a maximum pressure of 16 bar.
Le vavle intrinsèque de sécurité sautera l'approvisionnement en pétrole quand la pression maximum est atteinte,
The built-in safety vavle will by-pass the oil supply when the maximum pressure is reached,
